送汪时法归金华 送汪時法歸金華
霁虹解缆动江声,风不随人舟易横。
咫尺青泥含淡月,何时相对话平生。
霽虹解纜動江聲,風不隨人舟易橫。
咫尺青泥含淡月,何時相對話平生。
分享
译文
雨后彩虹解开缆绳动江声,风不随人改变横船。咫尺青泥含淡淡的明月,什么时候相对话人生。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雨後彩虹解開纜繩動江聲,風不隨人改變橫船。咫尺青泥含淡淡的明月,什麼時候相對話人生。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
霁虹:雨后天晴时出现的彩虹。解缆:解开船缆。动江声:江水流动的声音。风不随人舟易横:风不顺着人的意愿,船容易横渡。咫尺:极短的距离。青泥:指山路。含淡月:含有淡淡的月光。何时相对话平生:什么时候能够再次相对畅谈一生。霽虹:雨後天晴時出現的彩虹。解纜:解開船纜。動江聲:江水流動的聲音。風不隨人舟易橫:風不順着人的意願,船容易橫渡。咫尺:極短的距離。青泥:指山路。含淡月:含有淡淡的月光。何時相對話平生:什麼時候能夠再次相對暢談一生。
赏析
雨后彩虹解开缆绳动江声,风不随人改变横船。咫尺青泥含淡淡的明月,什么时候相对话人生。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雨後彩虹解開纜繩動江聲,風不隨人改變橫船。咫尺青泥含淡淡的明月,什麼時候相對話人生。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考