韶阳之迁道中呈汪时法 韶陽之遷道中呈汪時法
南江一道水分明,寂寂扁舟不记程。
回望家山在云际,梦魂犹对短书檠。
南江一道水分明,寂寂扁舟不記程。
回望家山在雲際,夢魂猶對短書檠。
分享
译文
南江一道水分明,寂静小船不记程。回头望家山在云端,梦魂还对短信架。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南江一道水分明,寂靜小船不記程。回頭望家山在雲端,夢魂還對短信架。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
南江:指南方的一条江。分明:清澈。扁舟:小船。程:路程。家山:家乡的山。云际:云的尽头。短书檠:短小的书桌。这里表达了诗人旅途中的孤独和对家乡的思念。南江:指南方的一條江。分明:清澈。扁舟:小船。程:路程。家山:家鄉的山。雲際:雲的盡頭。短書檠:短小的書桌。這裏表達了詩人旅途中的孤獨和對家鄉的思念。
赏析
南江一道水分明,寂静小船不记程。回头望家山在云端,梦魂还对短信架。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南江一道水分明,寂靜小船不記程。回頭望家山在雲端,夢魂還對短信架。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考