泛舟至竹洲 泛舟至竹洲
湖光拍天浮竹洲，隐然一面城之幽。
中有高士披素裘，我欲从之恐淹留。
探囊百金办扁舟，又烦我友著意修。
微风一动生波头，飞棹来往倦则休。
兀兀坐曹如系囚，吏余只有万斛愁。
一生安坐无几求，今日栖迟如置邮。
脱帽露顶固狂流，俯首折腰亦可羞。
誓将入海登之罘，弃置人闲绕指柔。
苍然暮色下羊牛，出处语默两悠悠。
九原可起柳柳州，燕坐相与未始游。
湖光拍天浮竹洲，隱然一面城之幽。
中有高士披素裘，我欲從之恐淹留。
探囊百金辦扁舟，又煩我友著意修。
微風一動生波頭，飛棹來往倦則休。
兀兀坐曹如繫囚，吏餘隻有萬斛愁。
一生安坐無幾求，今日棲遲如置郵。
脫帽露頂固狂流，俯首折腰亦可羞。
誓將入海登之罘，棄置人閒繞指柔。
蒼然暮色下羊牛，出處語默兩悠悠。
九原可起柳柳州，燕坐相與未始遊。
分享
译文
湖光拍天浮竹洲，隐约地一面城的深。中有高士披白大衣，我想从他怕停留。掏口袋百金办理小舟，又烦我朋友著意修。微风一动生波头，飞棹来往疲倦了就休息。兀兀上班像囚犯，官吏多只有一万斛愁。一生安然坐在那里没有太多的要求，今天游息如设置邮。脱下帽子露顶就狂流，低头折腰也可以吃。发誓将海上登之罘，放弃人闲绕指柔。苍茫的暮色下羊牛，从地方说话两悠悠。九原可以起柳柳州，燕子坐在一起没有游览。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考湖光拍天浮竹洲，隱約地一面城的深。中有高士披白大衣，我想從他怕停留。掏口袋百金辦理小舟，又煩我朋友著意修。微風一動生波頭，飛棹來往疲倦了就休息。兀兀上班像囚犯，官吏多隻有一萬斛愁。一生安然坐在那裏沒有太多的要求，今天遊息如設置郵。脫下帽子露頂就狂流，低頭折腰也可以喫。發誓將海上登之罘，放棄人閒繞指柔。蒼茫的暮色下羊牛，從地方說話兩悠悠。九原可以起柳柳州，燕子坐在一起沒有遊覽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
湖光拍天浮竹洲：湖光与天相接，竹洲仿佛漂浮在水面上。隐然一面城之幽：隐约可见的城池幽静景象。高士披素裘：指穿着白色皮衣的高雅之士。扁舟：小船。飞棹：划船的动作。兀兀坐曹：形容官吏忙碌的样子。九原：指墓地。柳柳州：指唐代文学家柳宗元。燕坐：闲适地坐着。未始游：未曾游览过。湖光拍天浮竹洲：湖光與天相接，竹洲彷彿漂浮在水面上。隱然一面城之幽：隱約可見的城池幽靜景象。高士披素裘：指穿着白色皮衣的高雅之士。扁舟：小船。飛棹：划船的動作。兀兀坐曹：形容官吏忙碌的樣子。九原：指墓地。柳柳州：指唐代文學家柳宗元。燕坐：閒適地坐着。未始遊：未曾遊覽過。
赏析
湖光拍天浮竹洲，隐约地一面城的深。中有高士披白大衣，我想从他怕停留。掏口袋百金办理小舟，又烦我朋友著意修。微风一动生波头，飞棹来往疲倦了就休息。兀兀上班像囚犯，官吏多只有一万斛愁。一生安然坐在那里没有太多的要求，今天游息如设置邮。脱下帽子露顶就狂流，低头折腰也可以吃。发誓将海上登之罘，放弃人闲绕指柔。苍茫的暮色下羊牛，从地方说话两悠悠。九原可以起柳柳州，燕子坐在一起没有游览。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考湖光拍天浮竹洲，隱約地一面城的深。中有高士披白大衣，我想從他怕停留。掏口袋百金辦理小舟，又煩我朋友著意修。微風一動生波頭，飛棹來往疲倦了就休息。兀兀上班像囚犯，官吏多隻有一萬斛愁。一生安然坐在那裏沒有太多的要求，今天遊息如設置郵。脫下帽子露頂就狂流，低頭折腰也可以喫。發誓將海上登之罘，放棄人閒繞指柔。蒼茫的暮色下羊牛，從地方說話兩悠悠。九原可以起柳柳州，燕子坐在一起沒有遊覽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考