晁景迂大观庚寅冬为四明船场后七十有余年某 晁景迂大觀庚寅冬爲四明船場後七十有餘年某

鄞yín川chuān旧jiù有yǒu船chuán司sī空kōng，小xiǎo亭tíng晚wǎn望wàng江jiāng之zhī东dōng。

父fù老lǎo犹yóu能néng理lǐ前qián话huà，无wú钱qián无wú木mù人rén无wú功gōng。

风fēng流liú已yǐ往wǎng四sì十shí载zài，水shuǐ仙xiān木mù犀xī徒tú自zì红hóng。

吾wú尝cháng夜yè看kàn司sī空kōng集jí，元yuán符fú上shàng书shū入rù邪xié中zhōng。

岁suì月yuè蹉cuō跎tuó今jīn几jǐ许xǔ，俯fǔ仰yǎng一yī身shēn随suí转zhuǎn蓬péng。

自zì尔ěr怕pà道dào四sì明míng守shǒu，讵jù有yǒu律lǜ吕lǚ为wèi始shǐ终zhōng。

易yì系xì后hòu谱pǔ此cǐ时shí有yǒu，又yòu得dé刚gāng说shuō来lái发fā蒙méng。

鲁lǔ人rén猎liè较jiào亦yì猎liè较jiào，复fù使shǐ妙miào句jù追zhuī飞fēi鸿hóng。

朅qiè来lái海hǎi头tóu四sì阅yuè月yuè，尘chén埃āi满mǎn袖xiù生shēng{zuǒ左máo毛yòu右méng蒙zuǒ}máo{yòu左tóng毛右童}。

平píng生shēng执zhí鞭biān所suǒ欣xīn慕mù，追zhuī寻xún故gù迹jì得dé数shù弓gōng。

超chāo然rán之zhī名míng犹yóu可kě想xiǎng，海hǎi气qì微wēi茫máng日rì未wèi昽lóng。

越yuè中zhōng岂qǐ是shì不bù好hǎo事shì，别bié乘chéng皆jiē贤xián心xīn已yǐ{zuǒ左xin忄yòu右chōng充}。

场chǎng官guān缱qiǎn绻quǎn真zhēn我wǒ友yǒu，欲yù来lái卜bo筑zhù祠cí此cǐ翁wēng。

大dà书shū特tè书shū景jǐng迂yū号hào，庶shù几jǐ遗yí躅zhú常cháng清qīng通tōng。

簿bù书shū期qī会huì目mù前qián耳ěr，此cǐ意yì当dāng令lìng齐qí洛luò嵩sōng。

丰fēng公gōng室shì外wài草cǎo芃péng芃péng，了le斋zhāi却què埽sào耳ěr若ruò聋lóng。

当dāng时shí二èr士shì相xiāng游yóu从cóng，夜yè阑lán太tài息xī非fēi为wèi躬gōng。

年nián运yùn而ér往wǎng将jiāng溟míng蒙méng，后hòu辈bèi风fēng□□□□。

薄báo材cái微wēi宦huàn犹yóu未wèi工gōng，尸shī祝zhù越yuè俎zǔ自zì忡chōng忡chōng。

谁shuí图tú遗yí像xiàng寘zhì学xué宫gōng，时shí与yǔ先xiān儒rú相xiāng磨mó礲lóng。

却què归guī金jīn华huá守shǒu吾wú宗zōng，端duān坐zuò水shuǐ出chū固gù其qí穷qióng。