烛影摇红·千载风云 燭影搖紅·千載風雲
千载风云,庆符良月先呈瑞。
旧家阴郭帝恩浓,圭衮公侯地。
不道蝉联鼎贵。
对秋灯、依然风味。
紫囊归去,绿野闲来,青毡都未。
琴鹤相随,小山花竹便幽意。
满襟和气是藏春,日觉诗名起。
已动金瓯姓字。
早梅□,□□□□。
□□□□,□□□□,□□□□。
千載風雲,慶符良月先呈瑞。
舊家陰郭帝恩濃,圭袞公侯地。
不道蟬聯鼎貴。
對秋燈、依然風味。
紫囊歸去,綠野閒來,青氈都未。
琴鶴相隨,小山花竹便幽意。
滿襟和氣是藏春,日覺詩名起。
已動金甌姓字。
早梅□,□□□□。
□□□□,□□□□,□□□□。
分享
译文
千年风云变幻,庆贺吉祥的月份提前呈现祥瑞。旧家族族的荣耀和帝王的恩宠深厚,公侯们拥有尊贵的地位。没想到世袭的贵族仍然如此显赫。对着秋天的灯火,依旧保持着那独特的风味。离职归家,绿野闲游,青毡不曾沾染尘埃。琴鹤相伴,小山的花竹便有了幽静的意境。满怀和气如同藏匿的春天,日子过得愈发诗意。已经激发出金瓯般的姓氏和名字。早梅尚未开放,空白处暂无文字。千年風雲變幻,慶賀吉祥的月份提前呈現祥瑞。舊家族族的榮耀和帝王的恩寵深厚,公侯們擁有尊貴的地位。沒想到世襲的貴族仍然如此顯赫。對着秋天的燈火,依舊保持着那獨特的風味。離職歸家,綠野閒遊,青氈不曾沾染塵埃。琴鶴相伴,小山的花竹便有了幽靜的意境。滿懷和氣如同藏匿的春天,日子過得愈發詩意。已經激發出金甌般的姓氏和名字。早梅尚未開放,空白處暫無文字。
注释
诗中描绘了庆贺吉祥之月的景象,表达了对家族荣耀和帝恩的感激之情,以及对闲适生活的向往。诗中的意象丰富,寓意深远。詩中描繪了慶賀吉祥之月的景象,表達了對家族榮耀和帝恩的感激之情,以及對閒適生活的嚮往。詩中的意象豐富,寓意深遠。
赏析
卢祖皋的《烛影摇红·千载风云》以独特的视角描绘了一幅宁静致远的画面,通过对自然景物的描写,抒发了作者对闲适生活的向往和对家族荣耀的感慨。诗中运用了丰富的意象和象征手法,使诗意更加深远,令人回味无穷。盧祖皋的《燭影搖紅·千載風雲》以獨特的視角描繪了一幅寧靜致遠的畫面,通過對自然景物的描寫,抒發了作者對閒適生活的嚮往和對家族榮耀的感慨。詩中運用了豐富的意象和象徵手法,使詩意更加深遠,令人回味無窮。