渔家傲(寿白石) 漁家傲(壽白石)

yú jiā ào shòu bái shí

卢祖皋 宋 盧祖皋 宋

lú zǔ gāo · sòng

标签: 诗词詩詞

白bái石shí山shān中zhōng风fēng景jǐng异yì。

先xiān生shēng日rì日rì怀huái归guī计jì。

何hé事shì黄huáng冈gāng飞fēi雪xuě地dì。

偏piān著zhù意yì。

画huà堂táng却què为wèi东dōng坡pō起qǐ。

人rén说shuō前qián身shēn坡pō老lǎo是shì。

文wén章zhāng气qì节jié浑hún相xiāng似shì。

只zhǐ待dài鼎dǐng彝yí勋xūn业yè遂suì。

梅méi花huā外wài。

归guī来lái长zhǎng向xiàng山shān中zhōng醉zuì。

白石山中风景异。

先生日日怀归计。

何事黄冈飞雪地。

偏著意。

画堂却为东坡起。

人说前身坡老是。

文章气节浑相似。

只待鼎彝勋业遂。

梅花外。

归来长向山中醉。

白石山中風景異。

先生日日懷歸計。

何事黃岡飛雪地。

偏著意。

畫堂卻爲東坡起。

人說前身坡老是。

文章氣節渾相似。

只待鼎彝勳業遂。

梅花外。

歸來長向山中醉。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

白石山中风景不同。先生每天怀归计。什么事黄冈飞雪地。偏执意。画堂却为苏东坡起。人说前身坡老是。文章气节浑相似。只要鼎彝功勋就。梅花外。归来长向山中喝醉了。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考白石山中風景不同。先生每天懷歸計。什麼事黃岡飛雪地。偏執意。畫堂卻爲蘇東坡起。人說前身坡老是。文章氣節渾相似。只要鼎彝功勳就。梅花外。歸來長向山中喝醉了。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗描写了诗人对寿白石先生景色的赞美和对其归隐生活的向往。诗中‘白石山中’点明地点,‘风景异’表现出景色的独特之处。‘先生日日怀归计’写出了寿白石先生对归乡的思念。‘何事黄冈飞雪地’中的‘何事’是疑问,表现出对先生身处寒冷地方的同情。‘画堂却为东坡起’中的‘东坡’指苏轼,此处用以赞扬寿白石先生有如苏轼一样的文学和品德。‘梅花外’一句则表达了诗人希望先生在功成名就后能够归隐山中,享受宁静的生活。本詩描寫了詩人對壽白石先生景色的讚美和對其歸隱生活的嚮往。詩中‘白石山中’點明地點,‘風景異’表現出景色的獨特之處。‘先生日日懷歸計’寫出了壽白石先生對歸鄉的思念。‘何事黃岡飛雪地’中的‘何事’是疑問,表現出對先生身處寒冷地方的同情。‘畫堂卻爲東坡起’中的‘東坡’指蘇軾,此處用以讚揚壽白石先生有如蘇軾一樣的文學和品德。‘梅花外’一句則表達了詩人希望先生在功成名就後能夠歸隱山中,享受寧靜的生活。

赏析

白石山中风景不同。先生每天怀归计。什么事黄冈飞雪地。偏执意。画堂却为苏东坡起。人说前身坡老是。文章气节浑相似。只要鼎彝功勋就。梅花外。归来长向山中喝醉了。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考白石山中風景不同。先生每天懷歸計。什麼事黃岡飛雪地。偏執意。畫堂卻爲蘇東坡起。人說前身坡老是。文章氣節渾相似。只要鼎彝功勳就。梅花外。歸來長向山中喝醉了。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表