谒金门 謁金門

yè jīn mén

卢祖皋 宋 词牌：谒金门 盧祖皋 宋 词牌：謁金門

lú zǔ gāo · sòng

标签： 诗词詩詞

秋qiū几jǐ许xǔ。

荒huāng蓼liǎo败bài荷hé烟yān渚zhǔ。

贴tiē水shuǐ飞fēi鸥ōu江jiāng欲yù暮mù。

风fēng帆fān追zhuī急jí羽yǔ。

蝶dié梦mèng转zhuǎn头tóu无wú据jù。

愁chóu到dào曲qū屏píng深shēn处chù。

寒hán入rù双shuāng城chéng扃jiōng绣xiù户hù。

也yě应yīng闻wén细xì雨yǔ。

秋几许。

荒蓼败荷烟渚。

贴水飞鸥江欲暮。

风帆追急羽。

蝶梦转头无据。

愁到曲屏深处。

寒入双城扃绣户。

也应闻细雨。

秋幾許。

荒蓼敗荷煙渚。

貼水飛鷗江欲暮。

風帆追急羽。

蝶夢轉頭無據。

愁到曲屏深處。

寒入雙城扃繡戶。

也應聞細雨。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

秋几许。荒寥败荷烟渚。贴水飞鸥江想晚上。风帆急速追赶关羽。蝴蝶梦转头无依据。愁到曲屏深处。寒入双城锁绣户。也应听细雨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋幾許。荒寥敗荷煙渚。貼水飛鷗江想晚上。風帆急速追趕關羽。蝴蝶夢轉頭無依據。愁到曲屏深處。寒入雙城鎖繡戶。也應聽細雨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

秋几许：秋天还有多少时日。荒蓼败荷：荒凉的水边芦苇和枯败的荷花。烟渚：烟雾缭绕的小洲。贴水飞鸥：紧贴水面飞翔的鸥鸟。江欲暮：江面天色将晚。风帆追急羽：风帆像追逐急飞的鸟羽一样迅速。蝶梦转头无据：如梦的蝴蝶转眼间消失无踪，比喻事物变幻无常。愁到曲屏深处：忧愁到了曲折的屏风深处。寒入双城扃绣户：寒意进入了两个城市的绣花门户。也应闻细雨：也许能听到细雨的声音。秋幾許：秋天還有多少時日。荒蓼敗荷：荒涼的水邊蘆葦和枯敗的荷花。煙渚：煙霧繚繞的小洲。貼水飛鷗：緊貼水面飛翔的鷗鳥。江欲暮：江面天色將晚。風帆追急羽：風帆像追逐急飛的鳥羽一樣迅速。蝶夢轉頭無據：如夢的蝴蝶轉眼間消失無蹤，比喻事物變幻無常。愁到曲屏深處：憂愁到了曲折的屏風深處。寒入雙城扃繡戶：寒意進入了兩個城市的繡花門戶。也應聞細雨：也許能聽到細雨的聲音。

赏析

秋几许。荒寥败荷烟渚。贴水飞鸥江想晚上。风帆急速追赶关羽。蝴蝶梦转头无依据。愁到曲屏深处。寒入双城锁绣户。也应听细雨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋幾許。荒寥敗荷煙渚。貼水飛鷗江想晚上。風帆急速追趕關羽。蝴蝶夢轉頭無依據。愁到曲屏深處。寒入雙城鎖繡戶。也應聽細雨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表