谒金门 謁金門
兰棹举。
相趁落红飞去。
一隙轻帘凝睇处。
柳丝牵不住。
昨日翠蛾金缕。
今夜碧波烟渚。
好梦无凭窗又雨。
天涯知几许。
蘭棹舉。
相趁落紅飛去。
一隙輕簾凝睇處。
柳絲牽不住。
昨日翠蛾金縷。
今夜碧波煙渚。
好夢無憑窗又雨。
天涯知幾許。
分享
译文
兰棹举。相称落花飞离。一缝隙轻帘凝闭处。柳丝牵不住。昨天翠眉金丝。今夜碧波烟渚。好梦无凭窗又下雨。天涯知道多少。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蘭棹舉。相稱落花飛離。一縫隙輕簾凝閉處。柳絲牽不住。昨天翠眉金絲。今夜碧波煙渚。好夢無憑窗又下雨。天涯知道多少。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了诗人对往昔美好时光的追忆和对现实凄凉境遇的感叹。‘兰棹’指小船,‘落红’指落花,‘翠蛾’指翠绿色的蛾眉,‘金缕’指金色的丝线,‘碧波’指绿色的波浪,‘烟渚’指烟雾缭绕的小洲。全诗情感哀婉,意境凄美。此詩描繪了詩人對往昔美好時光的追憶和對現實淒涼境遇的感嘆。‘蘭棹’指小船,‘落紅’指落花,‘翠蛾’指翠綠色的蛾眉,‘金縷’指金色的絲線,‘碧波’指綠色的波浪,‘煙渚’指煙霧繚繞的小洲。全詩情感哀婉,意境悽美。
赏析
兰棹举。相称落花飞离。一缝隙轻帘凝闭处。柳丝牵不住。昨天翠眉金丝。今夜碧波烟渚。好梦无凭窗又下雨。天涯知道多少。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蘭棹舉。相稱落花飛離。一縫隙輕簾凝閉處。柳絲牽不住。昨天翠眉金絲。今夜碧波煙渚。好夢無憑窗又下雨。天涯知道多少。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考