谒金门 謁金門

yè jīn mén

卢祖皋 宋 词牌：谒金门 盧祖皋 宋 词牌：謁金門

lú zǔ gāo · sòng

标签： 诗词詩詞

寒hán半bàn退tuì。

斜xié掩yǎn小xiǎo屏píng珠zhū翠cuì。

柳liǔ眼yǎn才cái醒xǐng桃táo欲yù醉zuì。

日rì高gāo帘lián影yǐng碎suì。

暗àn解jiě鸳yuān鸯yāng罗luó带dài。

独dú立lì晚wǎn风fēng谁shuí会huì。

心xīn事shì悠yōu悠yōu人rén好hǎo在zài。

画huà桥qiáo流liú水shuǐ外wài。

寒半退。

斜掩小屏珠翠。

柳眼才醒桃欲醉。

日高帘影碎。

暗解鸳鸯罗带。

独立晚风谁会。

心事悠悠人好在。

画桥流水外。

寒半退。

斜掩小屏珠翠。

柳眼才醒桃欲醉。

日高簾影碎。

暗解鴛鴦羅帶。

獨立晚風誰會。

心事悠悠人好在。

畫橋流水外。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

寒冷半退。斜掩小屏珍珠翡翠。柳眼才能醒桃想喝醉了。日高帘影碎。暗解鸳鸯罗带。独立晚上风谁会。心事悠悠人喜欢在。画桥流水之外。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寒冷半退。斜掩小屏珍珠翡翠。柳眼才能醒桃想喝醉了。日高簾影碎。暗解鴛鴦羅帶。獨立晚上風誰會。心事悠悠人喜歡在。畫橋流水之外。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

寒半退：指冬天的一半已经过去。斜掩小屏珠翠：指半遮着的小屏风上镶嵌着珠翠饰品。柳眼才醒桃欲醉：形容春天柳树叶子刚开始发芽，桃花将要开放。日高帘影碎：指太阳升高，帘子的影子变得破碎。暗解鸳鸯罗带：指悄悄地解开了装饰着鸳鸯图案的罗带。独立晚风谁会：独自站在晚风中，没有人能理解。心事悠悠人好在：心事繁多，但心情仍然很好。画桥流水外：指的是画中的桥梁和流水之外的地方。寒半退：指冬天的一半已經過去。斜掩小屏珠翠：指半遮着的小屏風上鑲嵌着珠翠飾品。柳眼才醒桃欲醉：形容春天柳樹葉子剛開始發芽，桃花將要開放。日高簾影碎：指太陽昇高，簾子的影子變得破碎。暗解鴛鴦羅帶：指悄悄地解開了裝飾着鴛鴦圖案的羅帶。獨立晚風誰會：獨自站在晚風中，沒有人能理解。心事悠悠人好在：心事繁多，但心情仍然很好。畫橋流水外：指的是畫中的橋樑和流水之外的地方。

赏析

寒冷半退。斜掩小屏珍珠翡翠。柳眼才能醒桃想喝醉了。日高帘影碎。暗解鸳鸯罗带。独立晚上风谁会。心事悠悠人喜欢在。画桥流水之外。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寒冷半退。斜掩小屏珍珠翡翠。柳眼才能醒桃想喝醉了。日高簾影碎。暗解鴛鴦羅帶。獨立晚上風誰會。心事悠悠人喜歡在。畫橋流水之外。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表