相思引 相思引
夹岸垂杨步障深。
露桥横截影沈沈。
数家篱落,一晌晚凉侵。
闲倚短篙停夜月,静看双翅落栖禽。
久无羁思,前事忽惊心。
夾岸垂楊步障深。
露橋橫截影沈沈。
數家籬落,一晌晚涼侵。
閒倚短篙停夜月,靜看雙翅落棲禽。
久無羈思,前事忽驚心。
分享
译文
河岸两边垂柳如屏障般深远,露水桥横跨在河上,倒影深邃。几户人家篱笆院落,一瞬间的晚凉侵袭而来。闲倚着短篙,静静地观赏着双翅落下的栖息的鸟儿。久无羁绊的思绪,突然间往事惊动心扉。河岸兩邊垂柳如屏障般深遠,露水橋橫跨在河上,倒影深邃。幾戶人家籬笆院落,一瞬間的晚涼侵襲而來。閒倚着短篙,靜靜地觀賞着雙翅落下的棲息的鳥兒。久無羈絆的思緒,突然間往事驚動心扉。
注释
步障:用竹木编成的屏风。露桥:指桥上铺满露水的桥。羁思:被束缚的思绪。惊心:使心惊。步障:用竹木編成的屏風。露橋:指橋上鋪滿露水的橋。羈思:被束縛的思緒。驚心:使心驚。
赏析
此诗以细腻的笔触描绘了一幅宁静的乡村夜景,通过对自然景物的描绘,表达了诗人内心的宁静与对往事的感慨。诗中‘数家篱落,一晌晚凉侵’一句,生动地描绘了乡村的宁静与凉爽,而‘久无羁思,前事忽惊心’则抒发了诗人对过去时光的怀念与感慨。整首诗意境深远,情感真挚,是一首具有较高艺术价值的佳作。此詩以細膩的筆觸描繪了一幅寧靜的鄉村夜景,通過對自然景物的描繪,表達了詩人內心的寧靜與對往事的感慨。詩中‘數家籬落,一晌晚涼侵’一句,生動地描繪了鄉村的寧靜與涼爽,而‘久無羈思,前事忽驚心’則抒發了詩人對過去時光的懷念與感慨。整首詩意境深遠,情感真摯,是一首具有較高藝術價值的佳作。