临江仙 臨江仙

lín jiāng xiān

卢祖皋 宋 盧祖皋 宋

lú zǔ gāo · sòng

标签: 诗词詩詞

南nán馆guǎn西xī池chí迎yíng笑xiào处chù,轻qīng行xíng不bù耐nài冰bīng绡xiāo。

粉fěn香xiāng飞fēi过guò碧bì阑lán桥qiáo。

芙fú蕖qú争zhēng态tài度dù,杨yáng柳liǔ学xué飘piāo飖yáo。

醉zuì里lǐ鸾luán飙biāo乘chéng月yuè去qù,碧bì云yún依yī旧jiù迢tiáo迢tiáo。

深shēn情qíng谁shuí为wèi寄jì娇jiāo娆ráo。

簟diàn纹wén风fēng外wài展zhǎn,香xiāng篆zhuàn过guò边biān销xiāo。

南馆西池迎笑处,轻行不耐冰绡。

粉香飞过碧阑桥。

芙蕖争态度,杨柳学飘飖。

醉里鸾飙乘月去,碧云依旧迢迢。

深情谁为寄娇娆。

簟纹风外展,香篆过边销。

南館西池迎笑處,輕行不耐冰綃。

粉香飛過碧闌橋。

芙蕖爭態度,楊柳學飄颻。

醉裏鸞飆乘月去,碧雲依舊迢迢。

深情誰爲寄嬌嬈。

簟紋風外展,香篆過邊銷。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

南馆西池笑迎处,轻行为不耐结冰丝绸。粉香飞过绿色栏桥。芙蕖争态度,杨柳学飘飘摇摇。醉里鸾飙乘月离开,碧云依旧迢迢。深情谁是寄娇娆。竹席纹风外展,香篆过边销。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南館西池笑迎處,輕行爲不耐結冰絲綢。粉香飛過綠色欄橋。芙蕖爭態度,楊柳學飄飄搖搖。醉裏鸞飆乘月離開,碧雲依舊迢迢。深情誰是寄嬌嬈。竹蓆紋風外展,香篆過邊銷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

南馆西池:指南方的馆舍和西面的池塘,指代美丽的园林景致。冰绡:一种轻薄的丝织品,这里形容女子衣着的轻盈。碧阑桥:装饰华丽的桥梁。芙蕖:荷花,这里指代荷花的美态。杨柳学飘飖:杨柳模仿飘舞的样子。鸾飙:鸾鸟的疾风,这里比喻美人的轻盈。碧云:青色的云彩,这里形容天空的辽阔。迢迢:遥远的样子。娇娆:娇媚多姿。簟纹:竹席上的纹理。香篆:香炉中的香灰,这里指时间流逝。南館西池:指南方的館舍和西面的池塘,指代美麗的園林景緻。冰綃:一種輕薄的絲織品,這裏形容女子衣着的輕盈。碧闌橋:裝飾華麗的橋樑。芙蕖:荷花,這裏指代荷花的美態。楊柳學飄颻:楊柳模仿飄舞的樣子。鸞飆:鸞鳥的疾風,這裏比喻美人的輕盈。碧雲:青色的雲彩,這裏形容天空的遼闊。迢迢:遙遠的樣子。嬌嬈:嬌媚多姿。簟紋:竹蓆上的紋理。香篆:香爐中的香灰,這裏指時間流逝。

赏析

南馆西池笑迎处,轻行为不耐结冰丝绸。粉香飞过绿色栏桥。芙蕖争态度,杨柳学飘飘摇摇。醉里鸾飙乘月离开,碧云依旧迢迢。深情谁是寄娇娆。竹席纹风外展,香篆过边销。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南館西池笑迎處,輕行爲不耐結冰絲綢。粉香飛過綠色欄橋。芙蕖爭態度,楊柳學飄飄搖搖。醉裏鸞飆乘月離開,碧雲依舊迢迢。深情誰是寄嬌嬈。竹蓆紋風外展,香篆過邊銷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表