江城子(寿外姑外舅) 江城子(壽外姑外舅)
护霜云日霭晴空。
锦围中。
卷香风。
弄玉乘鸾,人自蕊珠宫。
天遣岁寒为伴侣,还待得,谪仙翁。
等闲随处是春功。
笑相从。
寸心同。
不羡鱼轩,蝉冕共荣封。
只爱阶庭兰玉秀,梅不老,对乔松。
護霜雲日靄晴空。
錦圍中。
卷香風。
弄玉乘鸞,人自蕊珠宮。
天遣歲寒爲伴侶,還待得,謫仙翁。
等閒隨處是春功。
笑相從。
寸心同。
不羨魚軒,蟬冕共榮封。
只愛階庭蘭玉秀,梅不老,對喬松。
分享
译文
护霜说天雾晴空。锦包围中。卷香风。弄玉乘鸾,人从蕊珠宫。上天派寒冬为伴侣,还需要得到,谪仙翁。等闲随处是春功。笑在一起。寸心同。不羡慕轩,蝉冠共荣封。只爱阶庭兰玉秀,梅不老,对松树。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考護霜說天霧晴空。錦包圍中。卷香風。弄玉乘鸞,人從蕊珠宮。上天派寒冬爲伴侶,還需要得到,謫仙翁。等閒隨處是春功。笑在一起。寸心同。不羨慕軒,蟬冠共榮封。只愛階庭蘭玉秀,梅不老,對松樹。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过描绘冬日美景,表达了对外姑外舅的寿庆祝福。诗中运用了护霜云、锦围、卷香风等意象,营造了冬日里的暖意和生机。弄玉乘鸾、谪仙翁等典故,丰富了诗的意境。结尾以兰玉、梅、松等意象,象征家族的清雅和长青,寓意美好。本詩通過描繪冬日美景,表達了對外姑外舅的壽慶祝福。詩中運用了護霜雲、錦圍、卷香風等意象,營造了冬日裏的暖意和生機。弄玉乘鸞、謫仙翁等典故,豐富了詩的意境。結尾以蘭玉、梅、松等意象,象徵家族的清雅和長青,寓意美好。
赏析
护霜说天雾晴空。锦包围中。卷香风。弄玉乘鸾,人从蕊珠宫。上天派寒冬为伴侣,还需要得到,谪仙翁。等闲随处是春功。笑在一起。寸心同。不羡慕轩,蝉冠共荣封。只爱阶庭兰玉秀,梅不老,对松树。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考護霜說天霧晴空。錦包圍中。卷香風。弄玉乘鸞,人從蕊珠宮。上天派寒冬爲伴侶,還需要得到,謫仙翁。等閒隨處是春功。笑在一起。寸心同。不羨慕軒,蟬冠共榮封。只愛階庭蘭玉秀,梅不老,對松樹。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考