卜算子（忆梅花）卜算子（憶梅花）

bo suàn zi yì méi huā

lú zǔ gāo · sòng

寒hán谷gǔ耿gěng春chūn姿zī，遥yáo夜yè乘chéng幽yōu兴xīng。

忆yì得dé和hé香xiāng载zài月yuè归guī，醉zuì里lǐ清qīng魂hún醒xǐng。

霜shuāng月yuè解jiě随suí人rén，不bù解jiě将jiāng疏shū影yǐng。

想xiǎng见jiàn江jiāng南nán万wàn斛hú愁chóu，云yún卧wò衣yī裳shang冷lěng。

寒谷耿春姿，遥夜乘幽兴。

忆得和香载月归，醉里清魂醒。

霜月解随人，不解将疏影。

想见江南万斛愁，云卧衣裳冷。

寒谷耿春姿，遙夜乘幽興。

憶得和香載月歸，醉裏清魂醒。

霜月解隨人，不解將疏影。

想見江南萬斛愁，雲臥衣裳冷。

译文

寒谷耿春姿态，远夜乘幽兴。忆得和香载月回家，醉里清魂醒。霜月解随人，不理解将疏影。想见江南万斛愁，云卧衣裳冷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寒谷耿春姿態，遠夜乘幽興。憶得和香載月回家，醉裏清魂醒。霜月解隨人，不理解將疏影。想見江南萬斛愁，雲臥衣裳冷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

耿：明亮。幽兴：雅兴。和香：香气。霜月：指有霜的月亮。疏影：稀疏的影子。万斛愁：极言愁苦之多。云卧：形容人悠闲自得的样子。衣裳：衣服。此处指身体。耿：明亮。幽興：雅興。和香：香氣。霜月：指有霜的月亮。疏影：稀疏的影子。萬斛愁：極言愁苦之多。雲臥：形容人悠閒自得的樣子。衣裳：衣服。此處指身體。