题汤泉院壁 題湯泉院壁
黄山胜地烟霞明，朱砂泉暖肌肤醒。
鸟声不断山不坏，今人古人徒营营。
暂来谁更辞硗确，抖擞尘缨聊澣濯。
灵泉去病功绩深，无人复创为高阁。
黃山勝地煙霞明，硃砂泉暖肌膚醒。
鳥聲不斷山不壞，今人古人徒營營。
暫來誰更辭磽确，抖擻塵纓聊澣濯。
靈泉去病功績深，無人復創爲高閣。
分享
译文
黄山名胜风景明，朱砂泉温暖肌肤醒。鸟的声音不断山不坏，现在的人古人类营。暂时来谁更辞瘠确，振作精神尘缨聊洗衣洗涤。灵泉霍去病功绩深，没有人再创造高阁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃山名勝風景明，硃砂泉溫暖肌膚醒。鳥的聲音不斷山不壞，現在的人古人類營。暫時來誰更辭瘠確，振作精神塵纓聊洗衣洗滌。靈泉霍去病功績深，沒有人再創造高閣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
黄山胜地烟霞明：黄山是一处著名的胜地，烟霞明指山峰被云雾环绕，景色明亮。朱砂泉暖肌肤醒：朱砂泉的水温暖，可以使人肌肤清爽。鸟声不断山不坏：山中的鸟声不断，说明山景宁静，不受时间破坏。今人古人徒营营：指现在的人和古人一样，都在追求名利，徒劳无功。暂来谁更辞硗确：暂时来到这里的人，又有谁愿意辞去繁忙的生活。抖擞尘缨聊澣濯：抖去身上的尘埃，聊以洗净身心。灵泉去病功绩深：灵泉有治病的功效，功绩深厚。无人复创为高阁：没有人再在这里建造高楼。黃山勝地煙霞明：黃山是一處著名的勝地，煙霞明指山峯被雲霧環繞，景色明亮。硃砂泉暖肌膚醒：硃砂泉的水溫暖，可以使人肌膚清爽。鳥聲不斷山不壞：山中的鳥聲不斷，說明山景寧靜，不受時間破壞。今人古人徒營營：指現在的人和古人一樣，都在追求名利，徒勞無功。暫來誰更辭磽确：暫時來到這裏的人，又有誰願意辭去繁忙的生活。抖擻塵纓聊澣濯：抖去身上的塵埃，聊以洗淨身心。靈泉去病功績深：靈泉有治病的功效，功績深厚。無人復創爲高閣：沒有人再在這裏建造高樓。
赏析
黄山名胜风景明，朱砂泉温暖肌肤醒。鸟的声音不断山不坏，现在的人古人类营。暂时来谁更辞瘠确，振作精神尘缨聊洗衣洗涤。灵泉霍去病功绩深，没有人再创造高阁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃山名勝風景明，硃砂泉溫暖肌膚醒。鳥的聲音不斷山不壞，現在的人古人類營。暫時來誰更辭瘠確，振作精神塵纓聊洗衣洗滌。靈泉霍去病功績深，沒有人再創造高閣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考