送僧归护国寺 送僧歸護國寺

sòng sēng guī hù guó sì

鲁宗道 宋 魯宗道 宋

lǔ zōng dào · sòng

标签： 诗词詩詞

倏shū来lái倏shū去qù本běn无wú心xīn，旧jiù国guó王wáng家jiā念niàn正zhèng深shēn。

犹yóu喜xǐ大dà缘yuán逢féng景jǐng运yùn，不bù辞cí千qiān里lǐ答dá嘉jiā音yīn。

人rén间jiān话huà道dào经jīng三sān伏fú，岛dǎo外wài栖qī禅chán指zhǐ二èr林lín。

留liú别bié皇huáng都dōu有yǒu新xīn偈jì，苦kǔ将jiāng泡pào幻huàn喻yù升shēng沈shěn。

倏来倏去本无心，旧国王家念正深。

犹喜大缘逢景运，不辞千里答嘉音。

人间话道经三伏，岛外栖禅指二林。

留别皇都有新偈，苦将泡幻喻升沈。

倏來倏去本無心，舊國王家念正深。

猶喜大緣逢景運，不辭千里答嘉音。

人間話道經三伏，島外棲禪指二林。

留別皇都有新偈，苦將泡幻喻升沈。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

忽来忽去根本没有心，老国王家念正深。还是喜欢大缘逢时运，不辞千里回答嘉音。人间话经过三伏，岛内外在禅指二林。留下另外皇都有新偈，痛苦将泡幻诱导升沉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考忽來忽去根本沒有心，老國王家念正深。還是喜歡大緣逢時運，不辭千里回答嘉音。人間話經過三伏，島內外在禪指二林。留下另外皇都有新偈，痛苦將泡幻誘導升沉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

倏来倏去：形容来去匆匆，无心停留。旧国王家：指过去的国家。念正深：思念之情很深。大缘：指缘分。景运：好运。答嘉音：回应美好的声音。经三伏：历经三伏天，指时间长久。岛外：指远离陆地。栖禅：修行。二林：指两个禅林。留别：留下告别。皇都：指国都。新偈：新的诗偈。泡幻：比喻虚幻的事物。升沈：上升和下降，比喻人生的起伏。倏來倏去：形容來去匆匆，無心停留。舊國王家：指過去的國家。念正深：思念之情很深。大緣：指緣分。景運：好運。答嘉音：回應美好的聲音。經三伏：歷經三伏天，指時間長久。島外：指遠離陸地。棲禪：修行。二林：指兩個禪林。留別：留下告別。皇都：指國都。新偈：新的詩偈。泡幻：比喻虛幻的事物。升沈：上升和下降，比喻人生的起伏。

赏析

忽来忽去根本没有心，老国王家念正深。还是喜欢大缘逢时运，不辞千里回答嘉音。人间话经过三伏，岛内外在禅指二林。留下另外皇都有新偈，痛苦将泡幻诱导升沉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考忽來忽去根本沒有心，老國王家念正深。還是喜歡大緣逢時運，不辭千里回答嘉音。人間話經過三伏，島內外在禪指二林。留下另外皇都有新偈，痛苦將泡幻誘導升沉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表