折桂令 折桂令
想人生七十犹稀，百岁光阴，先过了三十。
七十年间，十岁顽童，十载狂嬴。
五十年除兮昼黑，刚兮得一半儿白日。
风雨相催，图走鸟飞。
子细沉吟，都不如快活便宜。
想人生七十猶稀，百歲光陰，先過了三十。
七十年間，十歲頑童，十載狂嬴。
五十年除兮晝黑，剛兮得一半兒白日。
風雨相催，圖走鳥飛。
子細沉吟，都不如快活便宜。
分享
译文
想人活七十仍然很少，百年时光，先过了三十。七十年的时间，十岁顽童，十年狂赢。五十年除白天黑啊，刚到一半儿白天啊。风雨相催，考虑到鸟飞。仔细沉思，都不如快乐便宜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考想人活七十仍然很少，百年時光，先過了三十。七十年的時間，十歲頑童，十年狂贏。五十年除白天黑啊，剛到一半兒白天啊。風雨相催，考慮到鳥飛。仔細沉思，都不如快樂便宜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘折桂令’寓意着人生短暂，强调七十岁已是不易，百岁更是遥不可及。‘先过了三十’指人的一生中，前半生已经过去了。‘十岁顽童，十载狂嬴’描述了童年和年轻时的天真与放荡。‘昼黑’和‘白日’对比了夜晚与白天的长短，表达了光阴荏苒之感。‘风雨相催，图走鸟飞’形容岁月的匆匆，人生如梦。最后‘子细沉吟，都不如快活便宜’表达了作者对珍惜时光、追求快乐的感慨。詩中‘折桂令’寓意着人生短暫，強調七十歲已是不易，百歲更是遙不可及。‘先過了三十’指人的一生中，前半生已經過去了。‘十歲頑童，十載狂嬴’描述了童年和年輕時的天真與放蕩。‘晝黑’和‘白日’對比了夜晚與白天的長短，表達了光陰荏苒之感。‘風雨相催，圖走鳥飛’形容歲月的匆匆，人生如夢。最後‘子細沉吟，都不如快活便宜’表達了作者對珍惜時光、追求快樂的感慨。
赏析
想人活七十仍然很少，百年时光，先过了三十。七十年的时间，十岁顽童，十年狂赢。五十年除白天黑啊，刚到一半儿白天啊。风雨相催，考虑到鸟飞。仔细沉思，都不如快乐便宜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考想人活七十仍然很少，百年時光，先過了三十。七十年的時間，十歲頑童，十年狂贏。五十年除白天黑啊，剛到一半兒白天啊。風雨相催，考慮到鳥飛。仔細沉思，都不如快樂便宜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考