行香子 潭名士黄古山，名其北郭别业曰尘外 行香子 潭名士黃古山，名其北郭別業曰塵外

xíng xiāng zi tán míng shì huáng gǔ shān míng qí běi guō bié yè yuē chén wài

卢挚 元 盧摯 元

lú zhì · yuán

标签： 诗词詩詞

社shè里lǐ诗shī人rén，尘chén外wài江jiāng村cūn。

甚shèn终zhōng朝cháo、关guān定dìng柴chái门mén。

酾shāi泉quán行xíng药yào，钓diào月yuè耕gēng云yún。

间jiān是shì谁shuí欤yú，今jīn隐yǐn者zhě，古gǔ山shān君jūn。

老lǎo子zi虽suī贫pín，尽jǐn办bàn清qīng尊zūn，但dàn休xiū嫌xián、俗sú壮zhuàng轮lún＊。

他tā时shí有yǒu暇xiá，准zhǔn去qù寻xún春chūn。

把bǎ竹zhú边biān梅méi，松sōng下xià石shí，可kě平píng分fēn。

社里诗人，尘外江村。

甚终朝、关定柴门。

酾泉行药，钓月耕云。

间是谁欤，今隐者，古山君。

老子虽贫，尽办清尊，但休嫌、俗壮轮＊。

他时有暇，准去寻春。

把竹边梅，松下石，可平分。

社裏詩人，塵外江村。

甚終朝、關定柴門。

釃泉行藥，釣月耕雲。

間是誰歟，今隱者，古山君。

老子雖貧，盡辦清尊，但休嫌、俗壯輪＊。

他時有暇，準去尋春。

把竹邊梅，松下石，可平分。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

国家里诗人，世外江村。非常整天、关定关上门。滤泉行药，钓月耕云。问是谁吗，现在隐藏的，古代山你。老子虽然贫穷，全部办清尊，但休嫌、民间壮轮＊。将来有时间，准去寻春。把竹边梅，松下石，可以平分。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考國家裏詩人，世外江村。非常整天、關定關上門。濾泉行藥，釣月耕雲。問是誰嗎，現在隱藏的，古代山你。老子雖然貧窮，全部辦清尊，但休嫌、民間壯輪＊。將來有時間，準去尋春。把竹邊梅，松下石，可以平分。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了隐居山水的闲适生活，通过‘社里诗人’、‘尘外江村’等词语，展现了诗人对宁静生活的向往。‘终朝关定柴门’、‘酾泉行药’、‘钓月耕云’等描绘了隐居生活的具体情景，而‘今隐者，古山君’则直接点明了主人公的身份。‘老子虽贫，尽办清尊’表达了诗人对简朴生活的满足，‘把竹边梅，松下石，可平分’则是对理想隐居环境的描述。整首诗通过对隐居生活的描绘，表达了诗人对超脱世俗、追求内心宁静的向往。詩中描繪了隱居山水的閒適生活，通過‘社裏詩人’、‘塵外江村’等詞語，展現了詩人對寧靜生活的嚮往。‘終朝關定柴門’、‘釃泉行藥’、‘釣月耕雲’等描繪了隱居生活的具體情景，而‘今隱者，古山君’則直接點明瞭主人公的身份。‘老子雖貧，盡辦清尊’表達了詩人對簡樸生活的滿足，‘把竹邊梅，松下石，可平分’則是對理想隱居環境的描述。整首詩通過對隱居生活的描繪，表達了詩人對超脫世俗、追求內心寧靜的嚮往。

赏析

国家里诗人，世外江村。非常整天、关定关上门。滤泉行药，钓月耕云。问是谁吗，现在隐藏的，古代山你。老子虽然贫穷，全部办清尊，但休嫌、民间壮轮＊。将来有时间，准去寻春。把竹边梅，松下石，可以平分。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考國家裏詩人，世外江村。非常整天、關定關上門。濾泉行藥，釣月耕雲。問是誰嗎，現在隱藏的，古代山你。老子雖然貧窮，全部辦清尊，但休嫌、民間壯輪＊。將來有時間，準去尋春。把竹邊梅，松下石，可以平分。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表