送程中丞介甫赴云南行台 送程中丞介甫赴雲南行臺
萧萧征马鸣，冽冽惊飙吹。
闻君远行迈，执法西南夷。
六诏汉始通，有唐亦羁縻。
今虽郡县置，绥怀不在兹。
物产富金具，吏习为磷缁。
垢衣可无浣，直绳讵易持。
肃躬行所素，举纲植其维。
寒霜固非厉，春阳竟何私。
坐令蛮风革，仰报国士知。
泛泛江海客，区区简书期。
恨恨久别离，去去长相思。
蕭蕭征馬鳴，冽冽驚飆吹。
聞君遠行邁，執法西南夷。
六詔漢始通，有唐亦羈縻。
今雖郡縣置，綏懷不在茲。
物產富金具，吏習爲磷緇。
垢衣可無浣，直繩詎易持。
肅躬行所素，舉綱植其維。
寒霜固非厲，春陽竟何私。
坐令蠻風革，仰報國士知。
泛泛江海客，區區簡書期。
恨恨久別離，去去長相思。
分享
译文
萧萧的马声在征途上回荡，刺骨的寒风猛烈吹拂。听说你即将远行，前往西南边陲执法。六诏自汉以来就已连通，唐朝也不过是加以羁縻。如今虽设郡县，但安抚关怀不再这里。物产丰富金银遍布，官吏习以为常，变得贪污腐败。污衣无需洗，公正无私怎能轻易维持？保持恭敬行事，坚守正道，严明纲纪。寒霜固然严酷，春阳也并无偏私。坐着就能使蛮族风气改变，仰望以报答国士的知遇之恩。江海间的漂泊客，简书的期限虽短。恨恨地长久别离，去去相隔，长长久久地思念。蕭蕭的馬聲在征途上回蕩，刺骨的寒風猛烈吹拂。聽說你即將遠行，前往西南邊陲執法。六詔自漢以來就已連通，唐朝也不過是加以羈縻。如今雖設郡縣，但安撫關懷不再這裏。物產豐富金銀遍佈，官吏習以爲常，變得貪污腐敗。污衣無需洗，公正無私怎能輕易維持？保持恭敬行事，堅守正道，嚴明綱紀。寒霜固然嚴酷，春陽也並無偏私。坐着就能使蠻族風氣改變，仰望以報答國士的知遇之恩。江海間的漂泊客，簡書的期限雖短。恨恨地長久別離，去去相隔，長長久久地思念。
注释
萧萧：形容马鸣声凄凉。惊飙：刺骨的寒风。执法西南夷：指程介甫赴云南行台任职。六诏：指古代云南的六个部落。羁縻：指用笼络手段使之归附。绥怀：安抚。金具：指财富。磷缁：指贪污腐败。垢衣：指污衣。直绳：指公正无私。肃躬：指恭敬。举纲：指严明纲纪。维：指维持。蛮风：指蛮族的风俗。国士：指国家的栋梁之才。江海客：指漂泊在外的人。简书：指书简。恨恨：形容离别之苦。蕭蕭：形容馬鳴聲淒涼。驚飆：刺骨的寒風。執法西南夷：指程介甫赴雲南行臺任職。六詔：指古代雲南的六個部落。羈縻：指用籠絡手段使之歸附。綏懷：安撫。金具：指財富。磷緇：指貪污腐敗。垢衣：指污衣。直繩：指公正無私。肅躬：指恭敬。舉綱：指嚴明綱紀。維：指維持。蠻風：指蠻族的風俗。國士：指國家的棟樑之才。江海客：指漂泊在外的人。簡書：指書簡。恨恨：形容離別之苦。
赏析
此诗通过对友人赴云南行台的描述，表达了诗人对友人的依依不舍和对他为国家做出贡献的期望。诗中运用了生动的比喻和形象的语言，描绘了一幅边疆荒凉而又富饶的景象，以及对友人廉洁自律的赞赏。诗末表达了对友人的深深思念，情感真挚动人。此詩通過對友人赴雲南行臺的描述，表達了詩人對友人的依依不捨和對他爲國家做出貢獻的期望。詩中運用了生動的比喻和形象的語言，描繪了一幅邊疆荒涼而又富饒的景象，以及對友人廉潔自律的讚賞。詩末表達了對友人的深深思念，情感真摯動人。