清平乐 送张都事子敬秩满北归 清平樂 送張都事子敬秩滿北歸
朱弦三叹。
宝瑟凝尘满。
更奈芙蓉秋思晚。
湘浦离歌欲断。
往年尊俎风流。
忆君送客江楼。
此日江楼送客，忘怀赖有沙鸥。
朱弦三嘆。
寶瑟凝塵滿。
更奈芙蓉秋思晚。
湘浦離歌欲斷。
往年尊俎風流。
憶君送客江樓。
此日江樓送客，忘懷賴有沙鷗。
分享
译文
弹琴三叹不已，宝瑟上满是尘埃。再加上芙蓉秋天的愁思已晚，湘江边离别的歌声即将断绝。彈琴三嘆不已，寶瑟上滿是塵埃。再加上芙蓉秋天的愁思已晚，湘江邊離別的歌聲即將斷絕。
注释
朱弦：红弦，这里指琴。宝瑟：精美的瑟。芙蓉：荷花，这里指秋天的荷花。湘浦：湘江的渡口。尊俎：古代酒器，这里指酒宴。江楼：江边的楼阁。沙鸥：沙滩上的鸥鸟。朱弦：紅弦，這裏指琴。寶瑟：精美的瑟。芙蓉：荷花，這裏指秋天的荷花。湘浦：湘江的渡口。尊俎：古代酒器，這裏指酒宴。江樓：江邊的樓閣。沙鷗：沙灘上的鷗鳥。
赏析
这首诗以送别为主题，通过对琴声、瑟尘、荷花秋思和湘江离歌的描绘，表达了诗人对友人离别的深情。诗中运用了丰富的意象，情感真挚，意境深远。這首詩以送別爲主題，通過對琴聲、瑟塵、荷花秋思和湘江離歌的描繪，表達了詩人對友人離別的深情。詩中運用了豐富的意象，情感真摯，意境深遠。