沉醉东风 沉醉東風

chén zuì dōng fēng

卢挚 元 盧摯 元

lú zhì · yuán

标签： 诗词詩詞

挂guà绝jué壁bì松sōng枯kū倒dào倚yǐ，落luò残cán霞xiá孤gū鹜wù齐qí飞fēi。

四sì周zhōu不bù尽jǐn山shān，一yī望wàng无wú穷qióng水shuǐ，散sàn西xī风fēng满mǎn天tiān秋qiū意yì。

夜yè静jìng云yún帆fān月yuè影yǐng低dī，载zài我wǒ在zài潇xiāo湘xiāng画huà里lǐ。

挂绝壁松枯倒倚，落残霞孤鹜齐飞。

四周不尽山，一望无穷水，散西风满天秋意。

夜静云帆月影低，载我在潇湘画里。

掛絕壁松枯倒倚，落殘霞孤鶩齊飛。

四周不盡山，一望無窮水，散西風滿天秋意。

夜靜雲帆月影低，載我在瀟湘畫裏。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

弯曲的枯松倒挂在悬崖绝壁上，落残霞孤鹜一起飞翔。四周山不尽，一望无穷水，散西风满天秋意。夜静云帆月影低，载我在潇湘画里。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考彎曲的枯松倒掛在懸崖絕壁上，落殘霞孤鶩一起飛翔。四周山不盡，一望無窮水，散西風滿天秋意。夜靜雲帆月影低，載我在瀟湘畫裏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

挂绝壁松枯倒倚：挂在陡峭绝壁上的枯松倾斜着；落残霞孤鹜齐飞：夕阳下的落霞与孤独的野鸭一同飞翔。四周不尽山，一望无穷水：四周环绕的山脉连绵不绝，一望无际的水面无边无际。散西风满天秋意：西风吹散，满天的秋意袭来。夜静云帆月影低：夜晚静谧，帆影随着月亮的降低而降低。载我在潇湘画里：如同乘坐小舟在美丽的潇湘画卷中航行。掛絕壁松枯倒倚：掛在陡峭絕壁上的枯松傾斜着；落殘霞孤鶩齊飛：夕陽下的落霞與孤獨的野鴨一同飛翔。四周不盡山，一望無窮水：四周環繞的山脈連綿不絕，一望無際的水面無邊無際。散西風滿天秋意：西風吹散，滿天的秋意襲來。夜靜雲帆月影低：夜晚靜謐，帆影隨着月亮的降低而降低。載我在瀟湘畫裏：如同乘坐小舟在美麗的瀟湘畫卷中航行。

赏析

弯曲的枯松倒挂在悬崖绝壁上，落残霞孤鹜一起飞翔。四周山不尽，一望无穷水，散西风满天秋意。夜静云帆月影低，载我在潇湘画里。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考彎曲的枯松倒掛在懸崖絕壁上，落殘霞孤鶩一起飛翔。四周山不盡，一望無窮水，散西風滿天秋意。夜靜雲帆月影低，載我在瀟湘畫裏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表