壁鲁洞二绝 其一 壁魯洞二絕 其一
南山采药北山棋，把断阆风天不知。
试问龛中二三子，烂柯人是向来谁？
南山採藥北山棋，把斷閬風天不知。
試問龕中二三子，爛柯人是向來誰？
分享
译文
在南山采药在北山下棋，把断阆风天不知其事。试问洞中那几位高人，那把烂柯人又是从何时开始？在南山採藥在北山下棋，把斷閬風天不知其事。試問洞中那幾位高人，那把爛柯人又是從何時開始？
注释
阆风：神话中的仙山。烂柯人：相传晋人王质入山伐木，见二童子对弈，观棋至终局，手中的斧头已朽烂，回到人间，发现已过了数百年。閬風：神話中的仙山。爛柯人：相傳晉人王質入山伐木，見二童子對弈，觀棋至終局，手中的斧頭已朽爛，回到人間，發現已過了數百年。
赏析
此诗描绘了诗人闲适的生活情趣，同时蕴含着对时光流逝的感慨。通过‘把断阆风天不知’、‘烂柯人是向来谁’等句，展现了诗人超然物外的心态和对古代传说中美好生活的向往。此詩描繪了詩人閒適的生活情趣，同時蘊含着對時光流逝的感慨。通過‘把斷閬風天不知’、‘爛柯人是向來誰’等句，展現了詩人超然物外的心態和對古代傳說中美好生活的嚮往。