【商调】集贤宾_叹世叹浮生 【商調】集賢賓_嘆世嘆浮生

shāng diào jí xián bīn tàn shì tàn fú shēng

吕止庵 元 呂止庵 元

lǚ zhǐ ān · yuán

标签: 诗词詩詞

叹tàn世shì

叹tàn浮fú生shēng有yǒu如rú一yī梦mèng里lǐ,将jiāng往wǎng事shì已yǐ成chéng非fēi。

迅xùn指zhǐ间jiān红hóng轮lún西xī坠zhuì,霎shà时shí间jiān沧cāng海hǎi尘chén飞fēi。

正zhèng青qīng春chūn绿lǜ鬓bìn斑bān皤pó,恰qià朱zhū颜yán皓hào首shǒu庞páng眉méi,转zhuǎn回huí头tóu都dōu做zuò了le北běi邙máng山shān下xià鬼guǐ。

题tí起qǐ来lái总zǒng是shì伤shāng悲bēi,都dōu不bù如rú酒jiǔ淹yān衫shān袖xiù湿shī,花huā压yā帽mào檐yán低dī。

【逍xiāo遥yáo乐lè】有yǒu何hé拘jū系xì,则zé不bù如rú一yī枕zhěn安ān然rán,直zhí睡shuì到dào红hóng日rì三sān竿gān未wèi起qǐ。

乐lè吾wú心xīn诗shī酒jiǔ琴qín棋qí,守shǒu团tuán圆yuán稚zhì子zi山shān妻qī。

富fù贵guì功gōng名míng身shēn外wài礼lǐ,懒lǎn营yíng求qiú免miǎn受shòu驱qū驰chí。

则zé不bù如rú放fàng怀huái遣qiǎn兴xīng,悦yuè性xìng怡yí情qíng,展zhǎn眼yǎn舒shū眉méi。

【梧wú叶yè儿ér】争zhēng甚shèn名míng和hé利lì,问wèn甚shèn么me我wǒ共gòng你nǐ。

咱zán人rén可kě也yě转zhuǎn眼yǎn故gù人rén稀xī,渐jiàn渐jiàn的de将jiāng朱zhū颜yán换huàn,看kàn看kàn的de早zǎo白bái发fā催cuī。

题tí起qǐ来lái好hǎo伤shāng悲bēi,赤chì紧jǐn的de当dāng不bù住zhù白bái驹jū过guò隙xì。

【后hòu庭tíng花huā】叹tàn光guāng阴yīn一yī梦mèng里lǐ,玩wán韶sháo华huá如rú逝shì水shuǐ。

觑qù尘chén世shì无wú穷qióng事shì,尽jǐn今jīn生shēng有yǒu限xiàn杯bēi。

莫mò惑huò疑yí,急jí流liú中zhōng勇yǒng退tuì。

磻pán溪xī岸àn鱼yú更gèng美měi,首shǒu阳yáng山shān蕨jué正zhèng肥féi,西xī华huá峰fēng景jǐng物wù奇qí,洞dòng庭tíng湖hú风fēng力lì微wēi。

【双shuāng雁yàn儿ér】不bù如rú闻wén早zǎo去qù来lái兮xī,乐lè清qīng闲xián穷qióng究jiū理lǐ,无wú辱rǔ无wú荣róng不bù萦yíng系xì。

守shǒu清qīng贫pín绝jué是shì非fēi,远yuǎn红hóng尘chén参cān道dào德dé。

【醋cù葫hú芦lú】到dào春chūn来lái听tīng黄huáng莺yīng枝zhī上shàng鸣míng,闻wén杜dù鹃juān花huā下xià啼tí。

声shēng声shēng叫jiào道dào不bù如rú归guī,囊náng中zhōng钱qián劝quàn君jūn休xiū爱ài惜xī。

拚pàn了le个gè醉zuì而ér醒xǐng醒xǐng而ér复fù醉zuì,席xí前qián花huā影yǐng坐zuò间jiān移yí。

【幺yāo】到dào夏xià来lái看kàn湖hú光guāng潋liàn滟yàn生shēng,香xiāng风fēng处chù处chù微wēi。

披pī襟jīn散sàn发fā绿lǜ杨yáng堤dī,得dé一yī日rì过guò一yī日rì无wú了le一yī日rì。

争zhēng何hé名míng利lì,想xiǎng人rén生shēng自zì古gǔ七qī十shí稀xī。

【幺yāo】到dào秋qiū来lái看kàn东dōng篱lí菊jú绽zhàn金jīn,玩wán长zhǎng天tiān月yuè似shì水shuǐ。

正zhèng江jiāng涵hán秋qiū景jǐng雁yàn初chū飞fēi,乐lè吾wú心xīn笑xiào谈tán饮yǐn数shù杯bēi。

酒jiǔ逢féng知zhī契qì,把bǎ黄huáng花huā乱luàn插chā满mǎn头tóu归guī。

【幺yāo】到dào冬dōng来lái落luò琼qióng花huā阵zhèn阵zhèn飘piāo,剪jiǎn鹅é毛máo片piàn片piàn飞fēi。

横héng窗chuāng梅méi影yǐng映yìng疏shū篱lí,草cǎo堂táng中zhōng满mǎn斟zhēn酒jiǔ数shù杯bēi。

醉zuì时shí节jié盹dǔn睡shuì,一yī任rèn教jiào红hóng尘chén滚gǔn滚gǔn往wǎng来lái飞fēi。

【尾wěi声shēng】蜗wō角jiǎo名míng休xiū苦kǔ贪tān,蝇yíng头tóu利lì总zǒng休xiū觅mì。

鹤hè长zhǎng凫fú短duǎn不bù能néng齐qí,到dào头tóu来lái不bù知zhī谁shuí是shì谁shuí。

我wǒ则zé待dài混hùn俗sú为wèi最zuì,总zǒng不bù如rú葫hú芦lú今jīn后hòu大dà家jiā提tí。

叹世

叹浮生有如一梦里,将往事已成非。

迅指间红轮西坠,霎时间沧海尘飞。

正青春绿鬓斑皤,恰朱颜皓首庞眉,转回头都做了北邙山下鬼。

题起来总是伤悲,都不如酒淹衫袖湿,花压帽檐低。

【逍遥乐】有何拘系,则不如一枕安然,直睡到红日三竿未起。

乐吾心诗酒琴棋,守团圆稚子山妻。

富贵功名身外礼,懒营求免受驱驰。

则不如放怀遣兴,悦性怡情,展眼舒眉。

【梧叶儿】争甚名和利,问甚么我共你。

咱人可也转眼故人稀,渐渐的将朱颜换,看看的早白发催。

题起来好伤悲,赤紧的当不住白驹过隙。

【后庭花】叹光阴一梦里,玩韶华如逝水。

觑尘世无穷事,尽今生有限杯。

莫惑疑,急流中勇退。

磻溪岸鱼更美,首阳山蕨正肥,西华峰景物奇,洞庭湖风力微。

【双雁儿】不如闻早去来兮,乐清闲穷究理,无辱无荣不萦系。

守清贫绝是非,远红尘参道德。

【醋葫芦】到春来听黄莺枝上鸣,闻杜鹃花下啼。

声声叫道不如归,囊中钱劝君休爱惜。

拚了个醉而醒醒而复醉,席前花影坐间移。

【幺】到夏来看湖光潋滟生,香风处处微。

披襟散发绿杨堤,得一日过一日无了一日。

争何名利,想人生自古七十稀。

【幺】到秋来看东篱菊绽金,玩长天月似水。

正江涵秋景雁初飞,乐吾心笑谈饮数杯。

酒逢知契,把黄花乱插满头归。

【幺】到冬来落琼花阵阵飘,剪鹅毛片片飞。

横窗梅影映疏篱,草堂中满斟酒数杯。

醉时节盹睡,一任教红尘滚滚往来飞。

【尾声】蜗角名休苦贪,蝇头利总休觅。

鹤长凫短不能齐,到头来不知谁是谁。

我则待混俗为最,总不如葫芦今后大家提。

嘆世

嘆浮生有如一夢裏,將往事已成非。

迅指間紅輪西墜,霎時間滄海塵飛。

正青春綠鬢斑皤,恰朱顏皓首龐眉,轉回頭都做了北邙山下鬼。

題起來總是傷悲,都不如酒淹衫袖溼,花壓帽檐低。

【逍遙樂】有何拘繫,則不如一枕安然,直睡到紅日三竿未起。

樂吾心詩酒琴棋,守團圓稚子山妻。

富貴功名身外禮,懶營求免受驅馳。

則不如放懷遣興,悅性怡情,展眼舒眉。

【梧葉兒】爭甚名和利,問甚麼我共你。

咱人可也轉眼故人稀,漸漸的將朱顏換,看看的早白髮催。

題起來好傷悲,赤緊的當不住白駒過隙。

【後庭花】嘆光陰一夢裏,玩韶華如逝水。

覷塵世無窮事,盡今生有限杯。

莫惑疑,急流中勇退。

磻溪岸魚更美,首陽山蕨正肥,西華峯景物奇,洞庭湖風力微。

【雙雁兒】不如聞早去來兮,樂清閒窮究理,無辱無榮不縈繫。

守清貧絕是非,遠紅塵參道德。

【醋葫蘆】到春來聽黃鶯枝上鳴,聞杜鵑花下啼。

聲聲叫道不如歸,囊中錢勸君休愛惜。

拚了個醉而醒醒而復醉,席前花影坐間移。

【幺】到夏來看湖光瀲灩生,香風處處微。

披襟散發綠楊堤,得一日過一日無了一日。

爭何名利,想人生自古七十稀。

【幺】到秋來看東籬菊綻金,玩長天月似水。

正江涵秋景雁初飛,樂吾心笑談飲數杯。

酒逢知契,把黃花亂插滿頭歸。

【幺】到冬來落瓊花陣陣飄,剪鵝毛片片飛。

橫窗梅影映疏籬,草堂中滿斟酒數杯。

醉時節盹睡,一任教紅塵滾滾往來飛。

【尾聲】蝸角名休苦貪,蠅頭利總休覓。

鶴長鳧短不能齊,到頭來不知誰是誰。

我則待混俗爲最,總不如葫蘆今後大家提。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

* 此部分翻译来自AI,仅供参考* 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗以叹世为主题,通过对人生短暂、世事无常的感慨,表达了作者对功名利禄的淡泊以及对闲适生活的向往。诗中运用了丰富的意象和比喻,如‘一梦里’、‘红轮西坠’、‘沧海尘飞’等,形象地描绘了人生的短暂和无常。‘北邙山下鬼’、‘朱颜皓首庞眉’等句,则反映了人生的沧桑变化。诗中多次提到‘不如’,强调了作者对世俗功名利禄的厌弃和对自然生活的喜爱。整首诗情感真挚,意境深远,展现了作者超脱世俗的人生态度。本詩以嘆世爲主題,通過對人生短暫、世事無常的感慨,表達了作者對功名利祿的淡泊以及對閒適生活的嚮往。詩中運用了豐富的意象和比喻,如‘一夢裏’、‘紅輪西墜’、‘滄海塵飛’等,形象地描繪了人生的短暫和無常。‘北邙山下鬼’、‘朱顏皓首龐眉’等句,則反映了人生的滄桑變化。詩中多次提到‘不如’,強調了作者對世俗功名利祿的厭棄和對自然生活的喜愛。整首詩情感真摯,意境深遠,展現了作者超脫世俗的人生態度。

赏析

* 此部分翻译来自AI,仅供参考* 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表