满江红·丁酉夏，获麦村中，感情即事，得词八首，不避俚俗，漫抒真率云尔 其六 滿江紅·丁酉夏，獲麥村中，感情即事，得詞八首，不避俚俗，漫抒真率云爾 其六
晨起披衣，有老媪、见余惊愕。
指门外、日高如许，主人方觉。
一梦不曾天上晓，两儿已就田间作。
叹此生、无福得安眠，居城郭。
我闻语，殊怀怍。
谢老母，言非确。
看从来偷惰，终成沦落。
儿有瓶储终日饱，母馀裙布经年着。
有城中、多少不如伊，田家乐。
晨起披衣，有老媼、見餘驚愕。
指門外、日高如許，主人方覺。
一夢不曾天上曉，兩兒已就田間作。
嘆此生、無福得安眠，居城郭。
我聞語，殊懷怍。
謝老母，言非確。
看從來偷惰，終成淪落。
兒有瓶儲終日飽，母餘裙布經年着。
有城中、多少不如伊，田家樂。
分享
译文
早晨起来穿上衣服，一位老妇人看见我惊讶不已。她指着门外说，太阳这么高了，主人这才刚刚醒来。我睡了一觉，梦中不曾上天到天亮，两个儿子已经到田间劳作。叹息自己一生没有福气得到安宁的睡眠，住在城郭之中。我听她说的话，感到十分惭愧。感谢老母亲，她的话并不准确。看那些总是偷懒的人，最终都会沦落。儿子有瓶子储存食物，整天吃饱，母亲剩下的裙子布料，一年到头都在穿着。城里有多少人比不上他们，田园生活是多么快乐。早晨起來穿上衣服，一位老婦人看見我驚訝不已。她指着門外說，太陽這麼高了，主人這纔剛剛醒來。我睡了一覺，夢中不曾上天到天亮，兩個兒子已經到田間勞作。嘆息自己一生沒有福氣得到安寧的睡眠，住在城郭之中。我聽她說的話，感到十分慚愧。感謝老母親，她的話並不準確。看那些總是偷懶的人，最終都會淪落。兒子有瓶子儲存食物，整天喫飽，母親剩下的裙子布料，一年到頭都在穿着。城裏有多少人比不上他們，田園生活是多麼快樂。
注释
此词以田家生活为背景，表达了作者对田园生活的向往和对城市生活的厌倦。'老媪'指老妇人，'日高如许'形容时间已经很晚了，'主人'指自己，'两儿'指两个儿子，'偷惰'指偷懒，'瓶储'指储存食物的瓶子，'裙布'指裙子布料，'伊'指他们。此詞以田家生活爲背景，表達了作者對田園生活的嚮往和對城市生活的厭倦。'老媼'指老婦人，'日高如許'形容時間已經很晚了，'主人'指自己，'兩兒'指兩個兒子，'偷惰'指偷懶，'瓶儲'指儲存食物的瓶子，'裙布'指裙子布料，'伊'指他們。
赏析
陆震此词以朴实的语言描绘了农村生活的真实画面，表达了作者对田园生活的热爱和对城市生活的厌恶。词中充满了对农民辛勤劳作的赞美，以及对农村简单生活的向往，是一首充满生活气息的佳作。陸震此詞以樸實的語言描繪了農村生活的真實畫面，表達了作者對田園生活的熱愛和對城市生活的厭惡。詞中充滿了對農民辛勤勞作的讚美，以及對農村簡單生活的嚮往，是一首充滿生活氣息的佳作。