贺新郎·寿吴凌苍先生六卜 賀新郎·壽吳凌蒼先生六卜
干莫锋难挫。
羡才兼、辋川诗画,名流争播。
家住小园风物好,水屋居然似舸。
中只有、茶铛药裹。
怪石巉岩松树老,喜帘垂、无事趺跏坐。
松子落,岩花堕。
北窗企脚闲高卧。
任朋来、谈仙说佛,都无不可。
屈指今冬周甲子,得丧兴衰俱过。
久已向、蒲团参破。
甲第轩车惊赫奕,总萤飞、一点须臾火。
游五岳,芒鞋作。
幹莫鋒難挫。
羨才兼、輞川詩畫,名流爭播。
家住小園風物好,水屋居然似舸。
中只有、茶鐺藥裹。
怪石巉巖松樹老,喜簾垂、無事趺跏坐。
松子落,巖花墮。
北窗企腳閒高臥。
任朋來、談仙說佛,都無不可。
屈指今冬周甲子,得喪興衰俱過。
久已向、蒲團參破。
甲第軒車驚赫奕,總螢飛、一點須臾火。
遊五嶽,芒鞋作。
分享
译文
干莫锋难挫。羡慕他才华横溢,如同辋川的诗画,名流争相传颂。住在小园里风景优美,水屋居然像一艘小船。里面只有茶壶药袋。怪石嶙峋,松树苍老,喜欢帘子垂下,无所事事地坐着。松子落下,岩上的花朵飘落。北窗边,悠闲地踮起脚跟躺下。任凭朋友来谈论神仙佛法,都无可挑剔。屈指算来今年冬天就满百岁了,得失兴衰都已过去。久已向蒲团上参透。豪华的住宅和车辆令人震惊,总是一点灯火,转瞬即逝。游历五岳,穿着草鞋。幹莫鋒難挫。羨慕他才華橫溢,如同輞川的詩畫,名流爭相傳頌。住在小園裏風景優美,水屋居然像一艘小船。裏面只有茶壺藥袋。怪石嶙峋,松樹蒼老,喜歡簾子垂下,無所事事地坐着。松子落下,巖上的花朵飄落。北窗邊,悠閒地踮起腳跟躺下。任憑朋友來談論神仙佛法,都無可挑剔。屈指算來今年冬天就滿百歲了,得失興衰都已過去。久已向蒲團上參透。豪華的住宅和車輛令人震驚,總是一點燈火,轉瞬即逝。遊歷五嶽,穿着草鞋。
正在生成译文、注释或赏析…