百字令·秋夜对月 百字令·秋夜對月
头颅如此，尽并刀、剪尽一生毛发。
脱帽临风聊快意，顿去许多霜雪。
只恨明朝，依然镜里，白又根根茁。
那能有术，教他青鬓重发。
可笑今岁春初，棘闱三入，犹自名心热。
都把好花辜负了，忍更辜他秋月。
难得今宵，一杯在手，万里天空阔。
夜深吟久，银髭暗撚刚脱。
頭顱如此，盡並刀、剪盡一生毛髮。
脫帽臨風聊快意，頓去許多霜雪。
只恨明朝，依然鏡裏，白又根根茁。
那能有術，教他青鬢重發。
可笑今歲春初，棘闈三入，猶自名心熱。
都把好花辜負了，忍更辜他秋月。
難得今宵，一杯在手，萬里天空闊。
夜深吟久，銀髭暗撚剛脫。
分享
译文
我的头顶如此，就像是无数把刀子，剪去了我一生中的每一根毛发。我脱下帽子，在风中尽情地享受这片刻的欢愉，顿时感觉去掉了许多岁月的霜雪。只可惜到了明天，依然会在镜子里看到我的白发一根根冒出来。哪有办法让它们重新变黑呢？可笑的是今年春天，我已经三次应试科举，却仍然怀揣着热切的心。我辜负了那么多的好花，怎能再忍心辜负这秋天的月亮。今晚真是难得，手握一杯，感受着万里的天空如此辽阔。夜深了，我吟诗许久，暗自捻着新脱落的银白色的胡子。我的頭頂如此，就像是無數把刀子，剪去了我一生中的每一根毛髮。我脫下帽子，在風中盡情地享受這片刻的歡愉，頓時感覺去掉了許多歲月的霜雪。只可惜到了明天，依然會在鏡子裏看到我的白髮一根根冒出來。哪有辦法讓它們重新變黑呢？可笑的是今年春天，我已經三次應試科舉，卻仍然懷揣着熱切的心。我辜負了那麼多的好花，怎能再忍心辜負這秋天的月亮。今晚真是難得，手握一杯，感受着萬里的天空如此遼闊。夜深了，我吟詩許久，暗自捻着新脫落的銀白色的鬍子。
注释
这首词以秋夜对月为题，表达了作者对时光流逝的感慨和对青春逝去的无奈。词中‘尽并刀’意指头发被岁月剪去，‘棘闱’指的是科举考试的场所，‘青鬓’则是黑发的代称。词人以轻松幽默的语言，表达了自己对生活的态度和对命运的无奈。這首詞以秋夜對月爲題，表達了作者對時光流逝的感慨和對青春逝去的無奈。詞中‘盡並刀’意指頭髮被歲月剪去，‘棘闈’指的是科舉考試的場所，‘青鬢’則是黑髮的代稱。詞人以輕鬆幽默的語言，表達了自己對生活的態度和對命運的無奈。
赏析
陆震的《百字令·秋夜对月》以独特的视角，将秋夜对月的景象与人生的感慨巧妙结合。词中以‘尽并刀’、‘青鬓’等意象，表达了对时光流逝的感慨；以‘棘闱三入’、‘辜负好花’等句子，反映了作者对人生无常的无奈。词风清新自然，情感真挚，堪称清代词中的佳作。陸震的《百字令·秋夜對月》以獨特的視角，將秋夜對月的景象與人生的感慨巧妙結合。詞中以‘盡並刀’、‘青鬢’等意象，表達了對時光流逝的感慨；以‘棘闈三入’、‘辜負好花’等句子，反映了作者對人生無常的無奈。詞風清新自然，情感真摯，堪稱清代詞中的佳作。