饯光禄两张卿退居 其二 餞光祿兩張卿退居 其二
江上筑台遗世尘，堂中虚白见天真。
丹心许国平生事，皓首还家自在身。
水树芬馨怜茝蕙，雪轩颜色爱松筠。
清时解绂端荣佚，不独贤哉咏古人。
江上築臺遺世塵，堂中虛白見天真。
丹心許國平生事，皓首還家自在身。
水樹芬馨憐茝蕙，雪軒顏色愛松筠。
清時解紱端榮佚，不獨賢哉詠古人。
分享
译文
在江边建造台榭遗世独立，堂中空旷可见真性情。一生丹心许国事，白发还家自在身。水边的树木散发着芬芳，喜爱雪白的轩窗和坚韧的松竹。在清明时代卸去官职，不仅贤能而且歌颂古人。在江邊建造臺榭遺世獨立，堂中空曠可見真性情。一生丹心許國事，白髮還家自在身。水邊的樹木散發着芬芳，喜愛雪白的軒窗和堅韌的松竹。在清明時代卸去官職，不僅賢能而且歌頌古人。
注释
①遗世：超脱世俗。②虚白：空旷。③丹心：忠心。④皓首：白发。⑤茝蕙：香草。⑥松筠：松竹。⑦解绂：卸去官职。①遺世：超脫世俗。②虛白：空曠。③丹心：忠心。④皓首：白髮。⑤茝蕙：香草。⑥松筠：松竹。⑦解紱：卸去官職。
赏析
此诗通过描绘江上筑台、堂中虚白等景象，表达了诗人对张卿退居生活的赞赏。诗中既有对张卿忠诚爱国、淡泊名利的肯定，也有对古人贤能的敬仰。此詩通過描繪江上築臺、堂中虛白等景象，表達了詩人對張卿退居生活的讚賞。詩中既有對張卿忠誠愛國、淡泊名利的肯定，也有對古人賢能的敬仰。