征西大将军京陵王公会射堂皇太子见命作此诗 徵西大將軍京陵王公會射堂皇太子見命作此詩
惟岳隆周。
生甫及申。
天鉴在晋。
祚之降神。
邈矣遐风。
茂德有邻。
永言配命。
唯晋之镇。
惟嶽隆周。
生甫及申。
天鑑在晉。
祚之降神。
邈矣遐風。
茂德有鄰。
永言配命。
唯晉之鎮。
分享
译文
李惟岳隆周。甫侯申伯生人间。天鉴在晋。国运的降神。邀了古风。茂德有邻居。永远配祀上天。只有晋国的镇。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考李惟嶽隆周。甫侯申伯生人間。天鑑在晉。國運的降神。邀了古風。茂德有鄰居。永遠配祀上天。只有晉國的鎮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中提到‘岳’指五岳之首的泰山,象征着国家的基础和稳固。‘甫’和‘申’分别指代周朝的两位贤臣,这里用来比喻晋朝的贤臣。‘天鉴在晋’表示天意眷顾晋朝。‘祚之降神’意为天命降临于晋朝。‘邈矣遐风’形容晋朝的德行远播。‘茂德有邻’表示晋朝德高望重的贤臣众多。‘永言配命’意味着晋朝能够永远与天命相配。‘唯晋之镇’强调晋朝是国家的重要支柱。詩中提到‘嶽’指五嶽之首的泰山,象徵着國家的基礎和穩固。‘甫’和‘申’分別指代周朝的兩位賢臣,這裏用來比喻晉朝的賢臣。‘天鑑在晉’表示天意眷顧晉朝。‘祚之降神’意爲天命降臨於晉朝。‘邈矣遐風’形容晉朝的德行遠播。‘茂德有鄰’表示晉朝德高望重的賢臣衆多。‘永言配命’意味着晉朝能夠永遠與天命相配。‘唯晉之鎮’強調晉朝是國家的重要支柱。
赏析
李惟岳隆周。甫侯申伯生人间。天鉴在晋。国运的降神。邀了古风。茂德有邻居。永远配祀上天。只有晋国的镇。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考李惟嶽隆周。甫侯申伯生人間。天鑑在晉。國運的降神。邀了古風。茂德有鄰居。永遠配祀上天。只有晉國的鎮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考