嘉莲洞 嘉蓮洞

jiā lián dòng

吕愿中 宋 呂願中 宋

lǚ yuàn zhōng · sòng

标签： 华山華山诗词詩詞

羃mì羃mì烟yān云yún锁suǒ洞dòng关guān，旁páng开kāi六liù户hù类lèi连lián环huán。

芙fú蓉róng未wèi是shì仙xiān家jiā瑞ruì，更gèng约yuē同tóng登dēng太tài华huá山shān。

羃羃烟云锁洞关，旁开六户类连环。

芙蓉未是仙家瑞，更约同登太华山。

羃羃煙雲鎖洞關，旁開六戶類連環。

芙蓉未是仙家瑞，更約同登太華山。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

羃羃烟云锁洞关，旁边开六户类连环。芙蓉没这仙家瑞，另外约定一起登上华山山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考羃羃煙雲鎖洞關，旁邊開六戶類連環。芙蓉沒這仙家瑞，另外約定一起登上華山山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

羃羃：形容烟雾弥漫的样子；烟云：烟雾和云彩；锁：封锁；洞关：洞口的关口；六户：六个房间；连环：相连；芙蓉：莲花；仙家瑞：仙人赏赐的祥瑞之物；太华山：五岳之一，指华山；此诗描绘了嘉莲洞的美丽景色，表达了诗人对登临太华山的向往之情。羃羃：形容煙霧瀰漫的樣子；煙雲：煙霧和雲彩；鎖：封鎖；洞關：洞口的關口；六戶：六個房間；連環：相連；芙蓉：蓮花；仙家瑞：仙人賞賜的祥瑞之物；太華山：五嶽之一，指華山；此詩描繪了嘉蓮洞的美麗景色，表達了詩人對登臨太華山的嚮往之情。

赏析

羃羃烟云锁洞关，旁边开六户类连环。芙蓉没这仙家瑞，另外约定一起登上华山山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考羃羃煙雲鎖洞關，旁邊開六戶類連環。芙蓉沒這仙家瑞，另外約定一起登上華山山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表