朝阳洞朝陽洞

cháo yáng dòng

lǚ yuàn zhōng · sòng

半bàn世shì观guān山shān鬓bìn已yǐ皤pó，欲yù求qiú钓diào艇tǐng老lǎo渔yú蓑suō。

杖zhàng藜lí又yòu过guò烟yān霞xiá洞dòng，闻wén说shuō当dāng年nián烂làn斧fǔ柯kē。

半世观山鬓已皤，欲求钓艇老渔蓑。

杖藜又过烟霞洞，闻说当年烂斧柯。

半世觀山鬢已皤，欲求釣艇老漁蓑。

杖藜又過煙霞洞，聞說當年爛斧柯。

译文

半辈子观山鬓发已经挺，想钓艇老渔蓑衣。杖藜又经过烟霞洞，闻说当年烂斧头柄。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考半輩子觀山鬢髮已經挺，想釣艇老漁蓑衣。杖藜又經過煙霞洞，聞說當年爛斧頭柄。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

皤：白。烂斧柯：相传汉时朱买臣曾于此洞中斫树求斧，斧头入石不拔，遂成仙去。此处指朝阳洞中的传说。皤：白。爛斧柯：相傳漢時朱買臣曾於此洞中斫樹求斧，斧頭入石不拔，遂成仙去。此處指朝陽洞中的傳說。