作野饮诗后一日复作此篇反之 作野飲詩後一日復作此篇反之

zuò yě yǐn shī hòu yī rì fù zuò cǐ piān fǎn zhī

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签: 诗词詩詞

世shì事shì如rú海hǎi沙shā,巧qiǎo历lì不bù能néng数shù。

身shēn居jū忧yōu患huàn中zhōng,殆dài若ruò堕duò阱jǐng虎hǔ;

又yòu如rú住zhù败bài屋wū,岌jí岌jí日rì撑chēng拄zhǔ,中zhōng夜yè风fēng雨yǔ至zhì,摧cuī压yā固gù其qí所suǒ。

孰shú能néng知zhī其qí然rán?

徙xǐ义yì以yǐ为wèi主zhǔ。

要yào于yú一yī念niàn间jiān,不bù敢gǎn欺qī仰yǎng俯fǔ。

兢jīng兢jīng日rì三sān省shěng,宁níng可kě自zì莽mǎng卤lǔ?

君jūn看kàn昔xī先xiān师shī,乃nǎi媿kuì不bù若ruò禹yǔ。

世事如海沙,巧历不能数。

身居忧患中,殆若堕阱虎;

又如住败屋,岌岌日撑拄,中夜风雨至,摧压固其所。

孰能知其然?

徙义以为主。

要于一念间,不敢欺仰俯。

兢兢日三省,宁可自莽卤?

君看昔先师,乃媿不若禹。

世事如海沙,巧曆不能數。

身居憂患中,殆若墮阱虎;

又如住敗屋,岌岌日撐拄,中夜風雨至,摧壓固其所。

孰能知其然?

徙義以爲主。

要於一念間,不敢欺仰俯。

兢兢日三省,寧可自莽鹵?

君看昔先師,乃媿不若禹。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

世事如海沙,灵巧的历法不能数。身在忧患中,这仿佛堕入陷阱虎;又如住在破旧的小屋,岌岌天撑撑着,半夜风雨到,被压固其所。谁能知其然?将以义为主。要在一念之间,不敢欺骗仰俯。兢兢天三省,宁可从莽卤?你看从前先师,于是愧不如禹。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考世事如海沙,靈巧的歷法不能數。身在憂患中,這彷彿墮入陷阱虎;又如住在破舊的小屋,岌岌天撐撐着,半夜風雨到,被壓固其所。誰能知其然?將以義爲主。要在一念之間,不敢欺騙仰俯。兢兢天三省,寧可從莽鹵?你看從前先師,於是愧不如禹。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中运用了比喻手法,将世事比作海沙,难以计数,表达了作者对世事无常、难以把握的感慨。'身居忧患中,殆若堕阱虎'比喻自己处于困境之中,如同陷入陷阱的猛虎。'又如住败屋,岌岌日撑拄,中夜风雨至,摧压固其所'则比喻自己生活不稳定,如同住在即将倒塌的房屋中,随时可能遭受风雨的摧残。'徙义以为主'强调要坚守正道。'要于一念间,不敢欺仰俯'表示要谨慎行事,不敢有丝毫懈怠。'兢兢日三省,宁可自莽卤'表达了对先贤的崇敬,认为即使自己不够贤能,也要努力追求。'君看昔先师,乃媿不若禹'以大禹为榜样,表达了自己对先贤的敬仰和自省。詩中運用了比喻手法,將世事比作海沙,難以計數,表達了作者對世事無常、難以把握的感慨。'身居憂患中,殆若墮阱虎'比喻自己處於困境之中,如同陷入陷阱的猛虎。'又如住敗屋,岌岌日撐拄,中夜風雨至,摧壓固其所'則比喻自己生活不穩定,如同住在即將倒塌的房屋中,隨時可能遭受風雨的摧殘。'徙義以爲主'強調要堅守正道。'要於一念間,不敢欺仰俯'表示要謹慎行事,不敢有絲毫懈怠。'兢兢日三省,寧可自莽鹵'表達了對先賢的崇敬,認爲即使自己不夠賢能,也要努力追求。'君看昔先師,乃媿不若禹'以大禹爲榜樣,表達了自己對先賢的敬仰和自省。

赏析

世事如海沙,灵巧的历法不能数。身在忧患中,这仿佛堕入陷阱虎;又如住在破旧的小屋,岌岌天撑撑着,半夜风雨到,被压固其所。谁能知其然?将以义为主。要在一念之间,不敢欺骗仰俯。兢兢天三省,宁可从莽卤?你看从前先师,于是愧不如禹。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考世事如海沙,靈巧的歷法不能數。身在憂患中,這彷彿墮入陷阱虎;又如住在破舊的小屋,岌岌天撐撐着,半夜風雨到,被壓固其所。誰能知其然?將以義爲主。要在一念之間,不敢欺騙仰俯。兢兢天三省,寧可從莽鹵?你看從前先師,於是愧不如禹。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表