作篱 作籬
生世八十余，日夜迫衰老。
中年所筑舍，倾坏当官道。
每逢风雨夕，性命凛莫保。
况此芦竹藩，何恃不摧倒！
今朝手自葺，不暇避涂潦。
鸡豚有限隔，门巷得锄扫。
岂惟御盗窃，亦足慰怀抱。
阴云忽四垂，见事幸差早。
生世八十餘，日夜迫衰老。
中年所築舍，傾壞當官道。
每逢風雨夕，性命凜莫保。
況此蘆竹藩，何恃不摧倒！
今朝手自葺，不暇避塗潦。
雞豚有限隔，門巷得鋤掃。
豈惟御盜竊，亦足慰懷抱。
陰雲忽四垂，見事幸差早。
分享
译文
人生在世80多，一天夜里逼迫衰老。中年所建房屋，倾坏在路上。每逢风雨夕，性命凛然不保。何况这芦苇竹篱笆，凭什么不摧倒！今天早上自己动手修理，来不及躲避路上积水。鸡豚有阻隔，门巷得到锄扫。不仅抵御盗窃，也足以安慰怀抱。阴云忽四垂，见事情真差早。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考人生在世80多，一天夜裏逼迫衰老。中年所建房屋，傾壞在路上。每逢風雨夕，性命凜然不保。何況這蘆葦竹籬笆，憑什麼不摧倒！今天早上自己動手修理，來不及躲避路上積水。雞豚有阻隔，門巷得到鋤掃。不僅抵禦盜竊，也足以安慰懷抱。陰雲忽四垂，見事情真差早。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗表达了诗人陆游晚年对生命无常和岁月流逝的感慨。'生世八十余'指诗人已活到八十多岁，感叹人生短暂。'倾坏当官道'描述诗人中年时所建的房屋因年久失修而倒塌在官道上。'每逢风雨夕，性命凛莫保'描绘了诗人在风雨交加的夜晚对生命安全的担忧。'芦竹藩'指的是用芦苇和竹子编成的篱笆，诗人以此自嘲其简陋的家园。'手自葺'表示诗人亲自修补篱笆，'不暇避涂潦'形容修补时顾不上躲避泥泞。'鸡豚有限隔，门巷得锄扫'说明篱笆虽然简陋，但能保护家园，让诗人感到安心。'岂惟御盗窃，亦足慰怀抱'表达了篱笆不仅能防止盗窃，也能让诗人感到内心的平静。'阴云忽四垂，见事幸差早'反映了诗人对未来的担忧，但又庆幸自己能及早发现问题。此詩表達了詩人陸游晚年對生命無常和歲月流逝的感慨。'生世八十餘'指詩人已活到八十多歲，感嘆人生短暫。'傾壞當官道'描述詩人中年時所建的房屋因年久失修而倒塌在官道上。'每逢風雨夕，性命凜莫保'描繪了詩人在風雨交加的夜晚對生命安全的擔憂。'蘆竹藩'指的是用蘆葦和竹子編成的籬笆，詩人以此自嘲其簡陋的家園。'手自葺'表示詩人親自修補籬笆，'不暇避塗潦'形容修補時顧不上躲避泥濘。'雞豚有限隔，門巷得鋤掃'說明籬笆雖然簡陋，但能保護家園，讓詩人感到安心。'豈惟御盜竊，亦足慰懷抱'表達了籬笆不僅能防止盜竊，也能讓詩人感到內心的平靜。'陰雲忽四垂，見事幸差早'反映了詩人對未來的擔憂，但又慶幸自己能及早發現問題。
赏析
人生在世80多，一天夜里逼迫衰老。中年所建房屋，倾坏在路上。每逢风雨夕，性命凛然不保。何况这芦苇竹篱笆，凭什么不摧倒！今天早上自己动手修理，来不及躲避路上积水。鸡豚有阻隔，门巷得到锄扫。不仅抵御盗窃，也足以安慰怀抱。阴云忽四垂，见事情真差早。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考人生在世80多，一天夜裏逼迫衰老。中年所建房屋，傾壞在路上。每逢風雨夕，性命凜然不保。何況這蘆葦竹籬笆，憑什麼不摧倒！今天早上自己動手修理，來不及躲避路上積水。雞豚有阻隔，門巷得到鋤掃。不僅抵禦盜竊，也足以安慰懷抱。陰雲忽四垂，見事情真差早。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考