醉中题民家壁 醉中題民家壁

zuì zhōng tí mín jiā bì

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

壮zhuàng岁suì羁jī游yóu厌yàn故gù栖qī，暮mù年nián却què爱ài草cǎo堂táng低dī。

交jiāo情qíng最zuì向xiàng贫pín中zhōng见jiàn，世shì事shì常cháng于yú醉zuì后hòu齐qí。

松sōng吹chuī飕sōu飕sōu凉liáng短duǎn发fā，芒máng鞋xié策cè策cè响xiǎng新xīn泥ní。

吾wú诗shī戏xì用yòng寒hán山shān例lì，小xiǎo市shì人rén家jiā到dào处chù题tí。

壮岁羁游厌故栖，暮年却爱草堂低。

交情最向贫中见，世事常于醉后齐。

松吹飕飕凉短发，芒鞋策策响新泥。

吾诗戏用寒山例，小市人家到处题。

壯歲羈遊厭故棲，暮年卻愛草堂低。

交情最向貧中見，世事常於醉後齊。

松吹颼颼涼短髮，芒鞋策策響新泥。

吾詩戲用寒山例，小市人家到處題。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

壮年羁游满足所以栖，晚年却爱草堂低。交情最向贫困中出现，世事常在酒后齐。飕飕凉松吹短头发，草鞋策策响新泥。我嬉戏寒山诗体例，小市民家里到处题。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考壯年羈遊滿足所以棲，晚年卻愛草堂低。交情最向貧困中出現，世事常在酒後齊。颼颼涼松吹短頭髮，草鞋策策響新泥。我嬉戲寒山詩體例，小市民家裏到處題。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

羁游：远游在外；草堂：指简陋的房屋；贫中见：贫穷中更能看出友谊的真伪；世事：世事无常；飕飕：风声；策策：践踏声；芒鞋：草鞋；寒山例：指唐代诗人寒山子的诗风；小市人家：小市中的人家。羈遊：遠遊在外；草堂：指簡陋的房屋；貧中見：貧窮中更能看出友誼的真僞；世事：世事無常；颼颼：風聲；策策：踐踏聲；芒鞋：草鞋；寒山例：指唐代詩人寒山子的詩風；小市人家：小市中的人家。

赏析

壮年羁游满足所以栖，晚年却爱草堂低。交情最向贫困中出现，世事常在酒后齐。飕飕凉松吹短头发，草鞋策策响新泥。我嬉戏寒山诗体例，小市民家里到处题。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考壯年羈遊滿足所以棲，晚年卻愛草堂低。交情最向貧困中出現，世事常在酒後齊。颼颼涼松吹短頭髮，草鞋策策響新泥。我嬉戲寒山詩體例，小市民家裏到處題。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表