醉中绝句 醉中絕句

zuì zhōng jué jù

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签: 诗词詩詞

有yǒu山shān有yǒu水shuǐ登dēng临lín地dì,无wú病bìng无wú愁chóu啸xiào傲ào身shēn。

世shì念niàn秋qiū毫háo除chú未wèi尽jǐn,曲qū生shēng应yīng恨hèn白bái头tóu新xīn。

有山有水登临地,无病无愁啸傲身。

世念秋毫除未尽,曲生应恨白头新。

有山有水登臨地,無病無愁嘯傲身。

世念秋毫除未盡,麴生應恨白頭新。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

有山有水在地上,无病无愁着傲慢身。世念丝毫除不尽,曲产生应恨白头新。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考有山有水在地上,無病無愁着傲慢身。世念絲毫除不盡,曲產生應恨白頭新。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗为陆游所作,描写了作者登高望远,心情愉悦,然而世间的忧愁并未完全消除,使得他对于岁月的流逝感到遗憾。'啸傲'表示豪放,自由自在。'世念秋毫'比喻对世间琐事的关心。'曲生'可能指的是岁月流逝,'白头新'则表示白发新长,暗示作者对年华逝去的感伤。此詩爲陸游所作,描寫了作者登高望遠,心情愉悅,然而世間的憂愁並未完全消除,使得他對於歲月的流逝感到遺憾。'嘯傲'表示豪放,自由自在。'世念秋毫'比喻對世間瑣事的關心。'麴生'可能指的是歲月流逝,'白頭新'則表示白髮新長,暗示作者對年華逝去的感傷。

赏析

有山有水在地上,无病无愁着傲慢身。世念丝毫除不尽,曲产生应恨白头新。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考有山有水在地上,無病無愁着傲慢身。世念絲毫除不盡,曲產生應恨白頭新。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表