醉中步月湖上 醉中步月湖上

zuì zhōng bù yuè hú shàng

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签: 诗词詩詞

闰rùn余yú时shí节jié早zǎo,天tiān气qì已yǐ凄qī冷lěng。

悠yōu哉zāi曳yè杖zhàng行xíng,乐lè此cǐ清qīng夜yè永yǒng。

霜shuāng风fēng锼sōu病bìng骨gǔ,林lín月yuè写xiě孤gū影yǐng。

新xīn诗shī得dé复fù忘wàng,薄báo酒jiǔ吹chuī易yì醒xǐng。

浮fú生shēng役yì声shēng利lì,百bǎi岁suì常cháng鼎dǐng鼎dǐng。

清qīng游yóu倘tǎng可kě继jì,终zhōng老lǎo谢xiè人rén境jìng。

闰余时节早,天气已凄冷。

悠哉曳杖行,乐此清夜永。

霜风锼病骨,林月写孤影。

新诗得复忘,薄酒吹易醒。

浮生役声利,百岁常鼎鼎。

清游倘可继,终老谢人境。

閏餘時節早,天氣已淒冷。

悠哉曳杖行,樂此清夜永。

霜風鎪病骨,林月寫孤影。

新詩得復忘,薄酒吹易醒。

浮生役聲利,百歲常鼎鼎。

清遊倘可繼,終老謝人境。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

闰余大于季节早,天气已很冷。悠久拄着拐杖行走,喜欢这个清静的夜晚永远。霜风皱病骨,林月写孤单的影子。新诗又能忘记,淡酒吹易醒。浮生战声利,百年常鼎鼎。清游如果可以继,最后老谢人环境。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考閏餘大於季節早,天氣已很冷。悠久拄着柺杖行走,喜歡這個清靜的夜晚永遠。霜風皺病骨,林月寫孤單的影子。新詩又能忘記,淡酒吹易醒。浮生戰聲利,百年常鼎鼎。清遊如果可以繼,最後老謝人環境。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

闰余:闰月。锼:雕刻。林月:月光透过树林。孤影:孤独的身影。得复忘:得到了又忘记了。役:束缚。声利:名声和利益。鼎鼎:忙碌的样子。清游:清雅的游览。谢:辞谢,辞别。閏餘:閏月。鎪:雕刻。林月:月光透過樹林。孤影:孤獨的身影。得復忘:得到了又忘記了。役:束縛。聲利:名聲和利益。鼎鼎:忙碌的樣子。清遊:清雅的遊覽。謝:辭謝,辭別。

赏析

闰余大于季节早,天气已很冷。悠久拄着拐杖行走,喜欢这个清静的夜晚永远。霜风皱病骨,林月写孤单的影子。新诗又能忘记,淡酒吹易醒。浮生战声利,百年常鼎鼎。清游如果可以继,最后老谢人环境。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考閏餘大於季節早,天氣已很冷。悠久拄着柺杖行走,喜歡這個清靜的夜晚永遠。霜風皺病骨,林月寫孤單的影子。新詩又能忘記,淡酒吹易醒。浮生戰聲利,百年常鼎鼎。清遊如果可以繼,最後老謝人環境。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表