醉歌醉歌

zuì gē

lù yóu · sòng

却què日rì莫mò挥huī戈gē，君jūn当dāng听tīng我wǒ歌gē。

花huā残cán狂kuáng有yǒu限xiàn，酒jiǔ熟shú闷mèn无wú多duō。

生shēng理lǐ凭píng长zhǎng镵chán，幽yōu情qíng寄jì短duǎn蓑suō。

江jiāng湖hú秋qiū万wàn里lǐ，未wèi死sǐ且qiě婆pó娑suō。

却日莫挥戈，君当听我歌。

花残狂有限，酒熟闷无多。

生理凭长镵，幽情寄短蓑。

江湖秋万里，未死且婆娑。

卻日莫揮戈，君當聽我歌。

花殘狂有限，酒熟悶無多。

生理憑長鑱，幽情寄短蓑。

江湖秋萬里，未死且婆娑。

译文

但天不挥戈，你应该听我的歌。花残狂有限，酒熟闷不多。生计靠长镵，被寄予短蓑衣。江湖秋天里，没有死而且婆娑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考但天不揮戈，你應該聽我的歌。花殘狂有限，酒熟悶不多。生計靠長鑱，被寄予短蓑衣。江湖秋天裏，沒有死而且婆娑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

挥戈：挥舞着武器；生理：生活；长镵：古代一种农具；短蓑：短小的蓑衣，一种雨具；婆娑：盘旋起舞的样子，此处比喻生活得自由自在。揮戈：揮舞着武器；生理：生活；長鑱：古代一種農具；短蓑：短小的蓑衣，一種雨具；婆娑：盤旋起舞的樣子，此處比喻生活得自由自在。