纵游归泊湖桥有作 縱遊歸泊湖橋有作

zòng yóu guī pō hú qiáo yǒu zuò

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

西xī蜀shǔ东dōng吴wú到dào处chù游yóu，千qiān岩yán万wàn壑hè独dú吾wú州zhōu。

短duǎn篷péng载zài月yuè娥é江jiāng夜yè，小xiǎo蹇jiǎn寻xún诗shī禹yǔ寺sì秋qiū。

村cūn酒jiǔ可kě赊shē常cháng痛tòng饮yǐn，野yě人rén有yǒu兴xīng即jí相xiāng求qiú。

何hé由yóu唤huàn得dé王wáng摩mó诘jí，为wèi画huà湖hú桥qiáo一yī片piàn愁chóu？

西蜀东吴到处游，千岩万壑独吾州。

短篷载月娥江夜，小蹇寻诗禹寺秋。

村酒可赊常痛饮，野人有兴即相求。

何由唤得王摩诘，为画湖桥一片愁？

西蜀東吳到處遊，千巖萬壑獨吾州。

短篷載月娥江夜，小蹇尋詩禹寺秋。

村酒可賒常痛飲，野人有興即相求。

何由喚得王摩詰，爲畫湖橋一片愁？

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

四川东吴到处游荡，千岩万壑独我州。短篷着月娥江夜，小驴寻诗大禹寺秋。村酒可以赊账常痛饮，农民有兴盛就相求。怎么唤得王摩诘，为画湖桥一片愁？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考四川東吳到處遊蕩，千巖萬壑獨我州。短篷着月娥江夜，小驢尋詩大禹寺秋。村酒可以賒賬常痛飲，農民有興盛就相求。怎麼喚得王摩詰，爲畫湖橋一片愁？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描述了作者陆游游历西蜀东吴的见闻，以及他在湖桥的所作所为。'短篷载月娥江夜'描绘了夜晚乘船游江的景象，'小蹇寻诗禹寺秋'表达了作者在秋天骑着小马去寺庙寻找灵感的情景。'村酒可赊常痛饮'反映了作者与村民畅饮的情景，而'野人有兴即相求'则表达了作者与野人交流的乐趣。最后，诗人希望王摩诘能为他画下湖桥的景色，流露出对美好时光的留恋。詩中描述了作者陸游遊歷西蜀東吳的見聞，以及他在湖橋的所作所爲。'短篷載月娥江夜'描繪了夜晚乘船遊江的景象，'小蹇尋詩禹寺秋'表達了作者在秋天騎着小馬去寺廟尋找靈感的情景。'村酒可賒常痛飲'反映了作者與村民暢飲的情景，而'野人有興即相求'則表達了作者與野人交流的樂趣。最後，詩人希望王摩詰能爲他畫下湖橋的景色，流露出對美好時光的留戀。

赏析

四川东吴到处游荡，千岩万壑独我州。短篷着月娥江夜，小驴寻诗大禹寺秋。村酒可以赊账常痛饮，农民有兴盛就相求。怎么唤得王摩诘，为画湖桥一片愁？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考四川東吳到處遊蕩，千巖萬壑獨我州。短篷着月娥江夜，小驢尋詩大禹寺秋。村酒可以賒賬常痛飲，農民有興盛就相求。怎麼喚得王摩詰，爲畫湖橋一片愁？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表