纵笔 縱筆

zòng bǐ

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

小xiǎo儿ér勿wù大dà勤qín，使shǐ汝rǔ发fā早zǎo白bái；

长zhǎng为wèi南nán亩mǔ民mín，殊shū胜shèng东dōng合hé客kè。

小儿勿大勤，使汝发早白；

长为南亩民，殊胜东合客。

小兒勿大勤，使汝發早白；

長爲南畝民，殊勝東合客。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

小孩子不要太勤，让你头发早白；长为田里人民，特殊胜东合客。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小孩子不要太勤，讓你頭髮早白；長爲田裏人民，特殊勝東合客。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗表达了作者陆游对于人生选择的感慨。'小儿勿大勤'意为不要过度劳累，'使汝发早白'警示过度劳累会导致早衰。'长为南亩民'指的是长期从事农业生产，'殊胜东合客'则认为这样的生活比东奔西走、四处奔波要优越。這首詩表達了作者陸游對於人生選擇的感慨。'小兒勿大勤'意爲不要過度勞累，'使汝發早白'警示過度勞累會導致早衰。'長爲南畝民'指的是長期從事農業生產，'殊勝東合客'則認爲這樣的生活比東奔西走、四處奔波要優越。

赏析

小孩子不要太勤，让你头发早白；长为田里人民，特殊胜东合客。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小孩子不要太勤，讓你頭髮早白；長爲田裏人民，特殊勝東合客。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表