纵笔 縱筆

zòng bǐ

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

朝cháo士shì腰yāo下xià黄huáng，山shān僧sēng鼻bí端duān白bái；

放fàng翁wēng俱jù笑xiào汝rǔ，饱bǎo饭fàn作zuò闲xián客kè。

朝士腰下黄，山僧鼻端白；

放翁俱笑汝，饱饭作闲客。

朝士腰下黃，山僧鼻端白；

放翁俱笑汝，飽飯作閒客。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

朝士腰下黄，山寺的和尚鼻端白；放翁都笑你，吃饱饭做闲客。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考朝士腰下黃，山寺的和尚鼻端白；放翁都笑你，喫飽飯做閒客。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

朝士：朝廷的官员；黄：指黄色，这里指腰带上的装饰；山僧：山中的僧人；鼻端：鼻子尖；放翁：陆游的号；俱笑汝：都嘲笑你；饱饭：吃饱饭；闲客：闲人，无所事事的人。朝士：朝廷的官員；黃：指黃色，這裏指腰帶上的裝飾；山僧：山中的僧人；鼻端：鼻子尖；放翁：陸游的號；俱笑汝：都嘲笑你；飽飯：喫飽飯；閒客：閒人，無所事事的人。

赏析

朝士腰下黄，山寺的和尚鼻端白；放翁都笑你，吃饱饭做闲客。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考朝士腰下黃，山寺的和尚鼻端白；放翁都笑你，喫飽飯做閒客。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表