自咏绝句自詠絕句

zì yǒng jué jù

lù yóu · sòng

不bù沦lún鬼guǐ录lù不bù登dēng仙xiān，游yóu戏xì杯bēi觞shāng近jìn百bǎi年nián。

小xiǎo市shì跨kuà驴lǘ寒hán日rì里lǐ，任rèn教jiào人rén作zuò画huà图tú传chuán。

不沦鬼录不登仙，游戏杯觞近百年。

小市跨驴寒日里，任教人作画图传。

不淪鬼錄不登仙，遊戲杯觴近百年。

小市跨驢寒日裏，任教人作畫圖傳。

译文

不沉沦录鬼不登上仙境，游戏酒杯近百年。小市场上驴寒冷的日子里，任教人作画图传。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不沉淪錄鬼不登上仙境，遊戲酒杯近百年。小市場上驢寒冷的日子裏，任教人作畫圖傳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

鬼录：阴间的记录；登仙：升入仙境；游戏：消遣；杯觞：酒杯；小市：小集市；跨驴：骑着驴子；寒日：寒冷的日子；任教：任凭；画图传：被人画成图画流传。鬼錄：陰間的記錄；登仙：升入仙境；遊戲：消遣；杯觴：酒杯；小市：小集市；跨驢：騎着驢子；寒日：寒冷的日子；任教：任憑；畫圖傳：被人畫成圖畫流傳。