自述 自述
意望天公本自廉,甘餐美睡偶容兼。
一生忧患如山重,此日安闲抵蜜甜。
拙宦虽无齐虏舌,早归亦免楚人钳。
但余一味疏慵在,储药千斤未易砭。
意望天公本自廉,甘餐美睡偶容兼。
一生憂患如山重,此日安閒抵蜜甜。
拙宦雖無齊虜舌,早歸亦免楚人鉗。
但餘一味疏慵在,儲藥千斤未易砭。
分享
译文
希望天公本来廉洁,甘吃美睡偶然宽容兼。一生忧患如山重,这日安闲抵达蜜甜。笨拙官虽然没有齐国俘虏舌头,早回家也免去楚人钳。只剩一味疏慵在,储药千斤不容易刺。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考希望天公本來廉潔,甘喫美睡偶然寬容兼。一生憂患如山重,這日安閒抵達蜜甜。笨拙官雖然沒有齊國俘虜舌頭,早回家也免去楚人鉗。只剩一味疏慵在,儲藥千斤不容易刺。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中表达了作者陆游对清正廉洁的向往,以及对安逸生活的珍视。'天公'指天,'甘餐美睡'形容生活安逸,'齐虏舌'指能言善辩的舌头,'楚人钳'指被限制言论的自由,'疏慵'形容懒散。'储药千斤未易砭'比喻自己虽然有治国之才,但未能施展。詩中表達了作者陸游對清正廉潔的嚮往,以及對安逸生活的珍視。'天公'指天,'甘餐美睡'形容生活安逸,'齊虜舌'指能言善辯的舌頭,'楚人鉗'指被限制言論的自由,'疏慵'形容懶散。'儲藥千斤未易砭'比喻自己雖然有治國之才,但未能施展。
赏析
希望天公本来廉洁,甘吃美睡偶然宽容兼。一生忧患如山重,这日安闲抵达蜜甜。笨拙官虽然没有齐国俘虏舌头,早回家也免去楚人钳。只剩一味疏慵在,储药千斤不容易刺。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考希望天公本來廉潔,甘喫美睡偶然寬容兼。一生憂患如山重,這日安閒抵達蜜甜。笨拙官雖然沒有齊國俘虜舌頭,早回家也免去楚人鉗。只剩一味疏慵在,儲藥千斤不容易刺。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考