自述 自述

zì shù

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签: 诗词詩詞

意yì望wàng天tiān公gōng本běn自zì廉lián,甘gān餐cān美měi睡shuì偶ǒu容róng兼jiān。

一yī生shēng忧yōu患huàn如rú山shān重zhòng,此cǐ日rì安ān闲xián抵dǐ蜜mì甜tián。

拙zhuō宦huàn虽suī无wú齐qí虏lǔ舌shé,早zǎo归guī亦yì免miǎn楚chǔ人rén钳qián。

但dàn余yú一yī味wèi疏shū慵yōng在zài,储chǔ药yào千qiān斤jīn未wèi易yì砭biān。

意望天公本自廉,甘餐美睡偶容兼。

一生忧患如山重,此日安闲抵蜜甜。

拙宦虽无齐虏舌,早归亦免楚人钳。

但余一味疏慵在,储药千斤未易砭。

意望天公本自廉,甘餐美睡偶容兼。

一生憂患如山重,此日安閒抵蜜甜。

拙宦雖無齊虜舌,早歸亦免楚人鉗。

但餘一味疏慵在,儲藥千斤未易砭。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

希望天公本来廉洁,甘吃美睡偶然宽容兼。一生忧患如山重,这日安闲抵达蜜甜。笨拙官虽然没有齐国俘虏舌头,早回家也免去楚人钳。只剩一味疏慵在,储药千斤不容易刺。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考希望天公本來廉潔,甘喫美睡偶然寬容兼。一生憂患如山重,這日安閒抵達蜜甜。笨拙官雖然沒有齊國俘虜舌頭,早回家也免去楚人鉗。只剩一味疏慵在,儲藥千斤不容易刺。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中表达了作者陆游对清正廉洁的向往,以及对安逸生活的珍视。'天公'指天,'甘餐美睡'形容生活安逸,'齐虏舌'指能言善辩的舌头,'楚人钳'指被限制言论的自由,'疏慵'形容懒散。'储药千斤未易砭'比喻自己虽然有治国之才,但未能施展。詩中表達了作者陸游對清正廉潔的嚮往,以及對安逸生活的珍視。'天公'指天,'甘餐美睡'形容生活安逸,'齊虜舌'指能言善辯的舌頭,'楚人鉗'指被限制言論的自由,'疏慵'形容懶散。'儲藥千斤未易砭'比喻自己雖然有治國之才,但未能施展。

赏析

希望天公本来廉洁,甘吃美睡偶然宽容兼。一生忧患如山重,这日安闲抵达蜜甜。笨拙官虽然没有齐国俘虏舌头,早回家也免去楚人钳。只剩一味疏慵在,储药千斤不容易刺。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考希望天公本來廉潔,甘喫美睡偶然寬容兼。一生憂患如山重,這日安閒抵達蜜甜。笨拙官雖然沒有齊國俘虜舌頭,早回家也免去楚人鉗。只剩一味疏慵在,儲藥千斤不容易刺。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表