自九里平水至云门陶山历龙瑞禹祠而归凡四日 自九里平水至雲門陶山歷龍瑞禹祠而歸凡四日
我行随处叩岩扉,觅得生薪旋燎衣。
道士已骖鸶鹤去,山僧初自水云归。
瓮头酒压松肪熟,盘里蔬供药汞肥。
老觉论心须世外,溪阴回首尚依依。
我行隨處叩巖扉,覓得生薪旋燎衣。
道士已驂鷥鶴去,山僧初自水雲歸。
甕頭酒壓松肪熟,盤裏蔬供藥汞肥。
老覺論心須世外,溪陰回首尚依依。
分享
译文
我行随处敲岩门,找到生柴旋转烘烤衣服。道士已经驾鹤离开神,山寺的和尚起初从水说回家。瓮头酒压松肪成熟,盘里蔬菜供药汞肥。老觉论心须代外,溪北面回头还恋恋不舍。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我行隨處敲巖門,找到生柴旋轉烘烤衣服。道士已經駕鶴離開神,山寺的和尚起初從水說回家。甕頭酒壓松肪成熟,盤裏蔬菜供藥汞肥。老覺論心須代外,溪北面回頭還戀戀不捨。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描写了陆游游历山水的经历。首句‘我行随处叩岩扉’表达了诗人游历山水的自由自在。‘道士已骖鸶鹤去’和‘山僧初自水云归’描绘了山中道士和僧人的形象。‘瓮头酒压松肪熟’和‘盘里蔬供药汞肥’描述了山中的生活情景。最后一句‘老觉论心须世外,溪阴回首尚依依’表达了诗人对超脱世俗的向往之情。此詩描寫了陸游遊歷山水的經歷。首句‘我行隨處叩巖扉’表達了詩人遊歷山水的自由自在。‘道士已驂鷥鶴去’和‘山僧初自水雲歸’描繪了山中道士和僧人的形象。‘甕頭酒壓松肪熟’和‘盤裏蔬供藥汞肥’描述了山中的生活情景。最後一句‘老覺論心須世外,溪陰回首尚依依’表達了詩人對超脫世俗的嚮往之情。
赏析
我行随处敲岩门,找到生柴旋转烘烤衣服。道士已经驾鹤离开神,山寺的和尚起初从水说回家。瓮头酒压松肪成熟,盘里蔬菜供药汞肥。老觉论心须代外,溪北面回头还恋恋不舍。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我行隨處敲巖門,找到生柴旋轉烘烤衣服。道士已經駕鶴離開神,山寺的和尚起初從水說回家。甕頭酒壓松肪成熟,盤裏蔬菜供藥汞肥。老覺論心須代外,溪北面回頭還戀戀不捨。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考