自嘲解嘲 自嘲解嘲

zì cháo jiě cháo

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

世shì变biàn真zhēn难nán料liào，吾wú痴chī只zhǐ自zì嘲cháo。

移yí山shān谋móu畚běn土tǔ，黏nián日rì欲yù煎jiān胶jiāo。

得dé句jù题tí修xiū竹zhú，烹pēng茶chá拾shí堕duò巢cháo。

行xíng年nián不bù须xū算suàn，断duàn是shì死sǐ衡héng茆máo。

世变真难料，吾痴只自嘲。

移山谋畚土，黏日欲煎胶。

得句题修竹，烹茶拾堕巢。

行年不须算，断是死衡茆。

世變真難料，吾癡只自嘲。

移山謀畚土，黏日欲煎膠。

得句題修竹，烹茶拾墮巢。

行年不須算，斷是死衡茆。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

时代变化真是难估计，我傻只是自我嘲讽。移山计划疏浚土，黏天要熬胶。得到句子题修竹，煮茶拾落巢。行年不需要计算，绝对是死衡茆。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考時代變化真是難估計，我傻只是自我嘲諷。移山計劃疏浚土，黏天要熬膠。得到句子題修竹，煮茶拾落巢。行年不需要計算，絕對是死衡茆。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 世变：世事变化；难料：难以预料。2. 痴：形容自己愚钝。3. 畚土：用箕畚搬运土石，比喻愚笨的努力。4. 黏日：试图黏合太阳，比喻徒劳无功。5. 煎胶：用煎胶来黏合，比喻徒劳无功。6. 得句：得到诗句；修竹：修长的竹子。7. 烹茶：煮茶；堕巢：掉落的鸟巢。8. 行年：年纪增长；不须算：无需计算。9. 断是：肯定的意思；死衡茆：比喻生命即将走到尽头。1. 世變：世事變化；難料：難以預料。2. 癡：形容自己愚鈍。3. 畚土：用箕畚搬運土石，比喻愚笨的努力。4. 黏日：試圖黏合太陽，比喻徒勞無功。5. 煎膠：用煎膠來黏合，比喻徒勞無功。6. 得句：得到詩句；修竹：修長的竹子。7. 烹茶：煮茶；墮巢：掉落的鳥巢。8. 行年：年紀增長；不須算：無需計算。9. 斷是：肯定的意思；死衡茆：比喻生命即將走到盡頭。

赏析

时代变化真是难估计，我傻只是自我嘲讽。移山计划疏浚土，黏天要熬胶。得到句子题修竹，煮茶拾落巢。行年不需要计算，绝对是死衡茆。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考時代變化真是難估計，我傻只是自我嘲諷。移山計劃疏浚土，黏天要熬膠。得到句子題修竹，煮茶拾落巢。行年不需要計算，絕對是死衡茆。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表