舟中作 舟中作
东浦菰蒲合,南庄桑柘繁。
潮生无断港,寺废有颓垣。
籴米寻山步,移舟泊水村。
野人多旧识,相对两无言。
東浦菰蒲合,南莊桑柘繁。
潮生無斷港,寺廢有頹垣。
糴米尋山步,移舟泊水村。
野人多舊識,相對兩無言。
分享
译文
东浦菰蒲合,南庄桑柘繁。潮生无断港,寺废有颓垣。买米不久山步,把船停泊在水村。野人多旧相识,相对两无言。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考東浦菰蒲合,南莊桑柘繁。潮生無斷港,寺廢有頹垣。買米不久山步,把船停泊在水村。野人多舊相識,相對兩無言。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
东浦:指东海的浦口。菰蒲:指一种水生植物。南庄:指一个村庄。桑柘:指桑树和柘树。潮生:指潮水涨起。断港:指中断的港口。寺废:指废弃的寺庙。颓垣:指倒塌的墙垣。籴米:指买米。寻山步:指沿着山路走。移舟:指移动船只。泊水村:指停船在村庄旁。野人:指山野之人。旧识:指老朋友。相对两无言:指两人相对无言。東浦:指東海的浦口。菰蒲:指一種水生植物。南莊:指一個村莊。桑柘:指桑樹和柘樹。潮生:指潮水漲起。斷港:指中斷的港口。寺廢:指廢棄的寺廟。頹垣:指倒塌的牆垣。糴米:指買米。尋山步:指沿着山路走。移舟:指移動船隻。泊水村:指停船在村莊旁。野人:指山野之人。舊識:指老朋友。相對兩無言:指兩人相對無言。
赏析
东浦菰蒲合,南庄桑柘繁。潮生无断港,寺废有颓垣。买米不久山步,把船停泊在水村。野人多旧相识,相对两无言。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考東浦菰蒲合,南莊桑柘繁。潮生無斷港,寺廢有頹垣。買米不久山步,把船停泊在水村。野人多舊相識,相對兩無言。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考