舟中有赋 舟中有賦
一枝柔橹听咿哑，炊稻来依野老家。
山寺日中斋鼓动，江楼风急酒旗斜。
绿梢袅袅摇新竹，翠蔓离离熟早瓜。
闲客去留随所遇，不知何处送栖鸦？
一枝柔櫓聽咿啞，炊稻來依野老家。
山寺日中齋鼓動，江樓風急酒旗斜。
綠梢嫋嫋搖新竹，翠蔓離離熟早瓜。
閒客去留隨所遇，不知何處送棲鴉？
分享
译文
一枝柔橹听咿呀，饭稻来按照村民家。山寺一天中斋鼓动，江楼风急酒旗斜。绿梢袅袅摇新竹子，翠蔓离离成熟早瓜。闲客去留随所遇，不知道是什么地方送栖鸦？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考一枝柔櫓聽咿呀，飯稻來按照村民家。山寺一天中齋鼓動，江樓風急酒旗斜。綠梢嫋嫋搖新竹子，翠蔓離離成熟早瓜。閒客去留隨所遇，不知道是什麼地方送棲鴉？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描绘了一幅舟中观景图，诗人以细腻的笔触描绘了山寺钟鼓、江楼风急、绿竹翠蔓、熟瓜等景象，同时表达了对闲适生活的向往。‘柔橹’指轻柔的船桨，‘炊稻’指煮熟的稻谷，‘野老家’指诗人心中的故乡，‘斋鼓’指僧侣用斋的鼓声，‘酒旗’指江楼上的酒旗，‘绿梢’指嫩绿的竹梢，‘翠蔓’指青翠的藤蔓，‘熟瓜’指成熟的瓜果，‘闲客’指无拘无束的旅人，‘栖鸦’指栖息的乌鸦。詩中描繪了一幅舟中觀景圖，詩人以細膩的筆觸描繪了山寺鐘鼓、江樓風急、綠竹翠蔓、熟瓜等景象，同時表達了對閒適生活的嚮往。‘柔櫓’指輕柔的船槳，‘炊稻’指煮熟的稻穀，‘野老家’指詩人心中的故鄉，‘齋鼓’指僧侶用齋的鼓聲，‘酒旗’指江樓上的酒旗，‘綠梢’指嫩綠的竹梢，‘翠蔓’指青翠的藤蔓，‘熟瓜’指成熟的瓜果，‘閒客’指無拘無束的旅人，‘棲鴉’指棲息的烏鴉。
赏析
一枝柔橹听咿呀，饭稻来按照村民家。山寺一天中斋鼓动，江楼风急酒旗斜。绿梢袅袅摇新竹子，翠蔓离离成熟早瓜。闲客去留随所遇，不知道是什么地方送栖鸦？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考一枝柔櫓聽咿呀，飯稻來按照村民家。山寺一天中齋鼓動，江樓風急酒旗斜。綠梢嫋嫋搖新竹子，翠蔓離離成熟早瓜。閒客去留隨所遇，不知道是什麼地方送棲鴉？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考