舟中 舟中
龛山古戍更漏声,白塔小市灯火明。
六十年间几来往,依然恻怆路傍情。
龕山古戍更漏聲,白塔小市燈火明。
六十年間幾來往,依然惻愴路傍情。
分享
译文
龛山古城堡更漏声,白塔小市灯火明亮。六十年之间几乎来往,依照但悲怆路旁情。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考龕山古城堡更漏聲,白塔小市燈火明亮。六十年之間幾乎來往,依照但悲愴路旁情。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
龛山:地名,指古代的戍楼。更漏声:古代夜间报时的声音。白塔:指塔名,可能为佛教塔。小市:指小镇。六十年间:指作者陆游从年轻时到老年,经历了六十年的时光。恻怆:悲伤、凄凉。龕山:地名,指古代的戍樓。更漏聲:古代夜間報時的聲音。白塔:指塔名,可能爲佛教塔。小市:指小鎮。六十年間:指作者陸游從年輕時到老年,經歷了六十年的時光。惻愴:悲傷、淒涼。
赏析
龛山古城堡更漏声,白塔小市灯火明亮。六十年之间几乎来往,依照但悲怆路旁情。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考龕山古城堡更漏聲,白塔小市燈火明亮。六十年之間幾乎來往,依照但悲愴路旁情。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考