周元吉蟠室诗 周元吉蟠室詩

zhōu yuán jí pán shì shī

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签: 诗词詩詞

天tiān下xià有yǒu广guǎng居jū,非fēi阿ā房fáng建jiàn章zhāng,宾bīn饯jiàn日rì及jí月yuè,阖hé辟pì阴yīn与yǔ阳yáng。

山shān川chuān坦tǎn然rán平píng,何hé者zhě为wèi藩fān墙qiáng,孔kǒng公gōng暨jì瞿qú聃dān,同tóng坐zuò此cǐ道dào场chǎng。

哀āi哉zāi世shì日rì隘ài,肝gān胆dǎn分fēn界jiè疆jiāng,蹙cù缩suō战zhàn蜗wō角jiǎo,崎qí岖qū走zǒu羊yáng肠cháng。

周zhōu先xiān早zǎo得dé道dào,所suǒ证zhèng非fēi复fù常cháng。

小xiǎo室shì古gǔ城chéng隅yú,宛wǎn如rú野yě僧sēng房fáng,能néng容róng人rén天tiān众zhòng,杂zá沓dá来lái烧shāo香xiāng,三sān万wàn二èr千qiān人rén,各gè据jù狮shī子zi床chuáng。

实shí际jì正zhèng如rú此cǐ,切qiè忌jì错cuò商shāng量liàng。

须xū弥mí芥jiè子zi话huà,今jīn夕xī当dāng举jǔ扬yáng。

天下有广居,非阿房建章,宾饯日及月,阖辟阴与阳。

山川坦然平,何者为藩墙,孔公暨瞿聃,同坐此道场。

哀哉世日隘,肝胆分界疆,蹙缩战蜗角,崎岖走羊肠。

周先早得道,所证非复常。

小室古城隅,宛如野僧房,能容人天众,杂沓来烧香,三万二千人,各据狮子床。

实际正如此,切忌错商量。

须弥芥子话,今夕当举扬。

天下有廣居,非阿房建章,賓餞日及月,闔闢陰與陽。

山川坦然平,何者爲藩牆,孔公暨瞿聃,同坐此道場。

哀哉世日隘,肝膽分界疆,蹙縮戰蝸角,崎嶇走羊腸。

周先早得道,所證非復常。

小室古城隅,宛如野僧房,能容人天衆,雜沓來燒香,三萬二千人,各據獅子牀。

實際正如此,切忌錯商量。

須彌芥子話,今夕當舉揚。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

天下有广居,非阿房宫建章,宾为太阳和月亮,阖辟阴与阳。山川坦然平,什么是围墙,孔先生暨瞿聃,同坐在这道场。可悲世天窄,肝胆分界划分,蹙缩战蜗角,崎岖走羊肠。周先早得方法,所证不是恢复正常。小室古城角,好像野僧房,能容纳多人天,复杂来烧香,三万二千人,各据狮子床。实际正是这样,切忌交错商量。芥子须弥山话,今晚会举扬。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天下有廣居,非阿房宮建章,賓爲太陽和月亮,闔闢陰與陽。山川坦然平,什麼是圍牆,孔先生暨瞿聃,同坐在這道場。可悲世天窄,肝膽分界劃分,蹙縮戰蝸角,崎嶇走羊腸。周先早得方法,所證不是恢復正常。小室古城角,好像野僧房,能容納多人天,複雜來燒香,三萬二千人,各據獅子牀。實際正是這樣,切忌交錯商量。芥子須彌山話,今晚會舉揚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗通过描绘周元吉蟠室的诗意,表达了作者对世间纷扰的感慨和对道义的追求。诗中‘广居’比喻理想境界,‘藩墙’比喻世俗的束缚,‘得道’指领悟道义。‘须弥芥子话’则是一种比喻,意指微小的东西中可以包含着巨大的意义。本詩通過描繪周元吉蟠室的詩意,表達了作者對世間紛擾的感慨和對道義的追求。詩中‘廣居’比喻理想境界,‘藩牆’比喻世俗的束縛,‘得道’指領悟道義。‘須彌芥子話’則是一種比喻,意指微小的東西中可以包含着巨大的意義。

赏析

天下有广居,非阿房宫建章,宾为太阳和月亮,阖辟阴与阳。山川坦然平,什么是围墙,孔先生暨瞿聃,同坐在这道场。可悲世天窄,肝胆分界划分,蹙缩战蜗角,崎岖走羊肠。周先早得方法,所证不是恢复正常。小室古城角,好像野僧房,能容纳多人天,复杂来烧香,三万二千人,各据狮子床。实际正是这样,切忌交错商量。芥子须弥山话,今晚会举扬。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天下有廣居,非阿房宮建章,賓爲太陽和月亮,闔闢陰與陽。山川坦然平,什麼是圍牆,孔先生暨瞿聃,同坐在這道場。可悲世天窄,肝膽分界劃分,蹙縮戰蝸角,崎嶇走羊腸。周先早得方法,所證不是恢復正常。小室古城角,好像野僧房,能容納多人天,複雜來燒香,三萬二千人,各據獅子牀。實際正是這樣,切忌交錯商量。芥子須彌山話,今晚會舉揚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表