昼睡 晝睡
眼昏妨读书,不睡复何如?
拥被新寒里,伸腰午饭余。
断香萦倦枕,疏雨滴前除。
未竟华胥乐,茶瓯莫唤渠。
眼昏妨讀書,不睡復何如?
擁被新寒裏,伸腰午飯餘。
斷香縈倦枕,疏雨滴前除。
未竟華胥樂,茶甌莫喚渠。
分享
译文
眼昏妨碍读书,不睡又怎么样?拥有被新寒里,伸直腰吃午饭我。断香萦疲倦入睡,疏雨滴前除。没完华胥快乐,茶瓯都叫他。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考眼昏妨礙讀書,不睡又怎麼樣?擁有被新寒裏,伸直腰喫午飯我。斷香縈疲倦入睡,疏雨滴前除。沒完華胥快樂,茶甌都叫他。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
妨:妨碍;复:再;拥被:裹着被子;新寒:初寒;断香:指香炉中的香料燃烧尽;萦:缠绕;倦枕:疲倦的枕头;疏雨:稀疏的雨点;前除:庭院前的小路;华胥:传说中的仙境;茶瓯:茶杯;莫唤渠:不要叫醒他。妨:妨礙;復:再;擁被:裹着被子;新寒:初寒;斷香:指香爐中的香料燃燒盡;縈:纏繞;倦枕:疲倦的枕頭;疏雨:稀疏的雨點;前除:庭院前的小路;華胥:傳說中的仙境;茶甌:茶杯;莫喚渠:不要叫醒他。
赏析
眼昏妨碍读书,不睡又怎么样?拥有被新寒里,伸直腰吃午饭我。断香萦疲倦入睡,疏雨滴前除。没完华胥快乐,茶瓯都叫他。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考眼昏妨礙讀書,不睡又怎麼樣?擁有被新寒裏,伸直腰喫午飯我。斷香縈疲倦入睡,疏雨滴前除。沒完華胥快樂,茶甌都叫他。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考