周洪道学士许折赠馆中海棠以诗督之周洪道學士許折贈館中海棠以詩督之

zhōu hóng dào xué shì xǔ zhé zèng guǎn zhōng hǎi táng yǐ shī dū zhī

lù yóu · sòng

袅niǎo袅niǎo柔róu丝sī不bù自zì持chí，更gèng禁jìn日rì炙zhì与yǔ风fēng吹chuī。

仙xiān家jiā见jiàn惯guàn浑hún闲xián事shì，乞qǐ与yǔ人rén间jiān看kàn一yī枝zhī。

袅袅柔丝不自持，更禁日炙与风吹。

仙家见惯浑闲事，乞与人间看一枝。

嫋嫋柔絲不自持，更禁日炙與風吹。

仙家見慣渾閒事，乞與人間看一枝。

译文

袅袅柔丝不能控制自己，再禁止日晒和风吹。仙家见惯浑闲事，请与人之间看一枝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考嫋嫋柔絲不能控制自己，再禁止日曬和風吹。仙家見慣渾閒事，請與人之間看一枝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

袅袅柔丝：形容海棠的枝条柔弱。不自持：无法自控。日炙：阳光曝晒。仙家：指仙人。浑闲事：指对于仙人来说，这是很平常的事情。人间：指凡间。嫋嫋柔絲：形容海棠的枝條柔弱。不自持：無法自控。日炙：陽光曝曬。仙家：指仙人。渾閒事：指對於仙人來說，這是很平常的事情。人間：指凡間。