忠州醉归舟中作 忠州醉歸舟中作
耿耿船窗灯火明，东楼饮罢恰三更。
不堪酒渴兼消渴，起听江声杂雨声。
垂首道涂悲骥老，满怀风露觉蝉清。
兰亭禹庙山如画，安得飘然送此生？
耿耿船窗燈火明，東樓飲罷恰三更。
不堪酒渴兼消渴，起聽江聲雜雨聲。
垂首道塗悲驥老，滿懷風露覺蟬清。
蘭亭禹廟山如畫，安得飄然送此生？
分享
译文
耿耿船窗灯火明亮，东楼喝酒罢恰好三更。不能酒渴兼糖尿病，起来听江声杂雨声。垂首路悲老骥，满怀风露觉知了清。兰亭禹庙山如画，怎么能轻快地送这一生？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考耿耿船窗燈火明亮，東樓喝酒罷恰好三更。不能酒渴兼糖尿病，起來聽江聲雜雨聲。垂首路悲老驥，滿懷風露覺知了清。蘭亭禹廟山如畫，怎麼能輕快地送這一生？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
耿耿：形容灯光明亮。船窗：船上的窗户。东楼：指酒楼。三更：古代夜间计时单位，相当于现在的晚上11点到凌晨1点。酒渴：饮酒后口渴。消渴：消解口渴。起听江声杂雨声：起身倾听江水与雨声。道涂：道路。骥老：比喻老马。风露：风和露水。蝉清：蝉声清亮。兰亭：晋代王羲之书写的《兰亭序》的地方。禹庙：大禹的庙宇。山如画：形容山景如画。飘然：形容自由自在的样子。此生：这一生。耿耿：形容燈光明亮。船窗：船上的窗戶。東樓：指酒樓。三更：古代夜間計時單位，相當於現在的晚上11點到凌晨1點。酒渴：飲酒後口渴。消渴：消解口渴。起聽江聲雜雨聲：起身傾聽江水與雨聲。道塗：道路。驥老：比喻老馬。風露：風和露水。蟬清：蟬聲清亮。蘭亭：晉代王羲之書寫的《蘭亭序》的地方。禹廟：大禹的廟宇。山如畫：形容山景如畫。飄然：形容自由自在的樣子。此生：這一生。
赏析
耿耿船窗灯火明亮，东楼喝酒罢恰好三更。不能酒渴兼糖尿病，起来听江声杂雨声。垂首路悲老骥，满怀风露觉知了清。兰亭禹庙山如画，怎么能轻快地送这一生？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考耿耿船窗燈火明亮，東樓喝酒罷恰好三更。不能酒渴兼糖尿病，起來聽江聲雜雨聲。垂首路悲老驥，滿懷風露覺知了清。蘭亭禹廟山如畫，怎麼能輕快地送這一生？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考