致爽轩 致爽軒
黄尘赤日汗沾裾,竹里煎茶喜有馀。
堪笑放翁穷意巧,就君池馆读君书。
黃塵赤日汗沾裾,竹裏煎茶喜有餘。
堪笑放翁窮意巧,就君池館讀君書。
分享
译文
黄尘红太阳汗湿衣襟,竹里煎茶有多高兴。堪笑放翁尽意技巧,在你池馆读您的信。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考黃塵紅太陽汗溼衣襟,竹裏煎茶有多高興。堪笑放翁盡意技巧,在你池館讀您的信。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
黄尘赤日:形容天气炎热,尘土飞扬。汗沾裾:衣服被汗水浸湿。竹里煎茶:在竹林中煮茶。放翁:陆游号放翁。意巧:心思巧妙。君书:你的书籍。全诗表达了诗人虽身处困境,但仍能享受清闲生活,并自嘲自己心思巧妙,愿意在你的书斋中阅读你的书籍。黃塵赤日:形容天氣炎熱,塵土飛揚。汗沾裾:衣服被汗水浸溼。竹裏煎茶:在竹林中煮茶。放翁:陸游號放翁。意巧:心思巧妙。君書:你的書籍。全詩表達了詩人雖身處困境,但仍能享受清閒生活,並自嘲自己心思巧妙,願意在你的書齋中閱讀你的書籍。
赏析
黄尘红太阳汗湿衣襟,竹里煎茶有多高兴。堪笑放翁尽意技巧,在你池馆读您的信。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考黃塵紅太陽汗溼衣襟,竹裏煎茶有多高興。堪笑放翁盡意技巧,在你池館讀您的信。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考